Exemples d'utilisation de Contractuel en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'ai commencé comme contractuel et j'ai passé les 8 dernières années dans le secteur du bâtiment.
En droit contractuel, le message est effectif
Conforme al derecho de los contratos, Je travaille comme contractuel indépendant pour la NSA,
Trabajo como un contratista independiente para la NSA,Ces questions sont souvent réglées au niveau contractuel, par les déclarations de pratiques de certification
Estas cuestiones se regulan a menudo a nivel de los contratos, mediante declaraciones Je vous envoie un contractuel privé qui connait la zone. Il s'occupera de la gestion administrative de la ville, pendant
Enviaré un contratista privado que conoce la zona que se hará cargo de la administración diaria del puebloelles seraient conformes au droit contractuel de tous les pays.
son compatibles con Ils vérifient auprès d'un contractuel militaire qui a reporté du HMX manquant, il y a deux semaines.
Fueron a ver a un contratista militar que denunció la desaparición… de HMX hace dos semanas.en avril 2001, de nombreuses incertitudes subsistaient concernant le statut contractuel de ces agents.
había gran incertidumbre respecto D un troisième défi consiste à moderniser le cadre contractuel de la vie professionnelle pour trouver des voies et des moyens permettant de concilier flexibilité et sécurité.
Ζ Un tercer reto consiste en modernizar el marco de contratación Comme prévu dans le programme contractuel d'activité, aucun travail d'extraction n'a été réalisé.
De conformidad con La réforme du régime contractuel qui a été entreprise devrait contribuer à remédier au problème lié à la pléthore de modalités contractuelles qui ont existé.
Se prevé que la reforma del sistema de contratos que se está realizando actualmente ayude a hacer frente a la multitud de modalidades de Elles n'ont toutefois qu'un objectif informatif non contractuel ainsi que la présentation de KARL STORZ et de ses produits et services.
No obstante, sólo se trata de información no vinculante, así como de una presentación de KARL STORZ y sus productos y servicios.Le prix contractuel forfaitaire était de JPY 21 761 006 000,
Según este contrato, el precio global establecido se elevaba a 21.761.006.000 Yen,Le consultant a recommandé la mise en place d'un système contractuel[recommandation p]
El consultor recomendó que se estableciera un sistema de contratos(recomendación p) y un sistema de pagos aContactez notre service contractuel et demandez les conseils des architectes de Tres Tintas Barcelona.
Contacta con nuestro departamento de contract y solicita el asesoramiento Le coût mensuel par travailleur contractuel est inférieur aux traitement et prestations qui seraient
Oklahoma basé transporteur contractuel spécialisé dans une couverture enveloppé traits longs et courts.
Oklahoma portador de contrato basado especializada en la manta envuelta lances largos y cortos.Contenu non contractuel Les contenus figurant sur ce site,
Contenido no vinculante El contenido incluido en esta página web,Katy Karkov, grutier contractuel, a travaillé à l'entreprise de construction Machluf Bechor pendant un an avant d'être licenciée.
Katy Karkov, una operadora de grúa y una trabajadora bajo contrato en la empresa de construcción Machluf Bechor, laboró por un año antes de que fuera despedida.cet Accord sera contractuel et passera au bénéfice des parties
el presente Acuerdo será vinculante y redundará en beneficio de las partes
