D'ACCEPTER - traduction en Espagnol

de aceptar
d'accepter
de prendre
de l'acceptation
de reconnaître
de recevoir
de acuerdo
d'accord
ok
conformément
okay
convenu
d'après
en fonction de
en accord
selon des
en vertu de
de admitir
d'admettre
de reconnaître
d'accepter
de l'admission
d'avouer
d'accueillir
de dire
de la recevabilité
de acceder
d'accéder
d'accès
de bénéficier
de consulter
de pénétrer
de se connecter
de consentir
de se procurer
de aprobar
d'adopter
d'approuver
de l'approbation
de voter
de promulguer
de réussir
de passer
de asumir
d'assumer
de prendre
d'assurer
de reprendre
de supposer
prise de
de contracter
de s'acquitter
de présumer
de se charger
de acordar
de convenir
de s'entendre
d'adopter
de se mettre d'accord
de s'accorder
d'accepter
de me rappeler
de me souvenir
d'approuver
de conclure
de reconocer
de reconnaître
de la reconnaissance
de constater
de déceler
de saluer
de récompenser
de détecter
de distinguer
de considérer
de la aceptación
de convenir
de s'entendre
d'accepter
de s'accorder
d'un accord
d'arrêter
de permitir
de tomar

Exemples d'utilisation de D'accepter en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Des conditions que les tordeurs de cuillères étaient heureux d'accepter.
Condiciones que los dobladores estaban contentos en aceptar.
Demandez à votre programme d'accepter la réalité.
Reajuste su programa para aceptar la realidad.
Tu aurais dû te poser la question avant d'accepter l'affaire.
Quizá deberías haber preguntado eso antes de coger el caso.
Tolliver serait fou d'accepter.
El Sr. Tolliver sería un loco en aceptar.
Vous avez la sagesse d'accepter la situation.
Ud. tiene la cordura para aceptar la situación.
il a été assez gentil d'accepter.
fue muy amable en aceptar.
Naturellement, vous pouvez refuser d'accepter l'arrangement.
Naturalmente, puede negarse a aceptar el arreglo.
Ça m'a pris longtemps avant d'accepter Sam.
Me tomó mucho tiempo a aceptar a mi Sam.
Vous n'êtes pas capables d'accepter mes ordres.
Son incapaces de llevar a cabo… De recibir ordenes de mi.
Les autorités ont refusé d'accepter le fils.
Las autoridades rehusaron aceptar al hijo.
La demande de gratification est incluse dans la définition de"propose d'accepter.
La solicitud de gratificaciones se incluye en la definición de"ofrecerse a aceptarlas.
Tu peux te plaindre avant d'accepter.
Quéjate un poco antes de ceder.
Nous estimons que la décision d'accepter le Kazakhstan comme membre de la Conférence du désarmement est une reconnaissance méritée de ses efforts en matière de désarmement.
Consideramos que la decisión de admitir a Kazajstán como miembro de la Conferencia de Desarme es un reconocimiento adecuado de nuestros actos en este sentido.
Il n'y a donc aucune possibilité d'accepter comme moyen de preuve des aveux obtenus sous la torture.
En consecuencia, no existe posibilidad alguna de admitir como prueba una confesión realizada mediante tortura.
Toujours la recherche des certifications du chirurgien complètement avant d'accepter de supporter un processus.
Siempre investigue certificaciones del cirujano completamente antes de acceder a tener un proceso.
J'ai le droit d'accepter n'importe quel autre projet que tu fais pendant que tu es dans mon spectacle.
Tengo el derecho de aprobar cualquier otro proyecto que hagas mientras estés en mi obra.
Les États ont le devoir d'accepter l'assistance humanitaire fournie par d'autres États,
Los Estados tienen la obligación de admitir la asistencia humanitaria proporcionada por Estados
opérationnelles d'une intervention avant de demander ou d'accepter qu'elle soit lancée.
las consecuencias políticas y operacionales de esas medidas antes de pedirlas o de acceder a su realización.
Maintenant le ministre se lave les mains de cette affaire et, loin d'accepter sa responsabilité, il se protège par la démission d'une personnalité politique de second rang.
Y hoy este Ministro se lava las manos y, lejos de asumir su responsabilidad, se escuda tras la dimisión de un cargo político de segundo orden.
Vous avez alors la possibilité d'accepter la recommandation DEKRA
Entonces tiene la posibilidad de aprobar la recomendación de DEKRA
Résultats: 2266, Temps: 0.162

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol