DE CONFIRMATION DE COMMANDE - traduction en Espagnol

• de confirmación del pedido
• de confirmación de pedido
• de confirmación

Exemples d'utilisation de De confirmation de commande en Français et leurs traductions en Espagnol

Dès réception de votre commande, nous vous envoyons un e-mail de confirmation de commande.
En cuanto recibamos tu pedido, te enviaremos un correo electrónico con la confirmación del mismo.

sera indiqué dans l'e-mail de confirmation de commande.
será reflejado en el correo electrónico de confirmación del pedido.

Sélectionnez la clé de licence dans le courriel de confirmation de commande que vous avez reçu après l'achat du logiciel
Seleccione la clave de registro en el correo electrónico de confirmación de pedido que recibió después de comprar el programa

sera indiqué dans l'e-mail de confirmation de commande.
será reflejado en el correo electrónico de confirmación del pedido.

Pourquoi n'ai- je pas reçu de mail de confirmation de commande?Chaque étape d'une commande fait l'objet d'envoi d'un message électronique.
qué no recibí un correo electrónico de confirmación de pedido? Cada paso de un pedido está sujeto a enviar un mensaje de correo electrónico.

vous pourrez voir le texte du message de confirmation de commande sur l'écran, l'adresse où le virement doit être envoyé est donnée dans ce message.
verá el texto del mensaje de confirmación de pedido en la pantalla, la dirección donde la transferencia debe ser enviada a se da en este mensaje.

dans vos rapports de vente et sur les billets PDF/mobiles joints à l'e-mail de confirmation de commande du participant.• Quantité- Définissez le nombre de billets disponibles pour ce type de billet.
en las entradas en PDF/móviles adjuntas al correo electrónico de confirmación de pedido de un asistente.• Cantidad: Establece el número de entradas disponibles para este tipo de entrada.

À heure où l'envoi d'un e-mail de confirmation de commande est instantané et automatisé dans PrestaShop,
Teniendo en cuenta que el correo electrónico de confirmación de un pedido puede enviarse de forma instantánea pedido..">

Dès que nous aurons reçu le formulaire de confirmation de commande contresigné pour acceptation et le justificatif de votre virement par fax +39 080.409.91.26,
Sólo después del envío de la confirmación del pedido firmado y el recibo del pago de la transferencia Bancaria por fax 080.409.91.26,

Si la commande est acceptée, vous verrez la notification à l'écran et le message de confirmation de commande sera automatiquement envoyé à l'adresse que vous indiquez.
Si el pedido es aceptado, verá la notificación en la pantalla y el mensaje de la confirmación del pedido será enviado automáticamente a la dirección de correo electrónico que usted especifique.

un événement de conversion Achat pour la page de confirmation de commande.
otro evento de conversión Compras para tu página de confirmación de pagos.

contenue dans l'emballage ou dans l'e- mail de confirmation de commande de la Boutique en ligne.
en la tarjeta incluida en la caja o en el e-mail de confirmación de pedido de la Tienda Online.

L'e-mail de Confirmation de Commande est envoyé à titre informatif uniquement.
El correo electrónico con la confirmación del pedido tiene fines únicamente informativos.

REMARQUE: Vous ne voulez plus recevoir de copies des e-mails de confirmation de commande à votre événement?
NOTA:¿Querés dejar de recibir copias de correos electrónicos de confirmación del pedido para pedidos completados a tu evento?

Dans l'expérience classique de création d'événements, la page de confirmation de commande affiche« Allez à mes billets».
En la experiencia de creación de eventos clásica(1), la página de confirmación del pedido incluye"Ir a mis entradas.

en particulier dans la livraison des marchandises et livrez-mail de confirmation de commande et la facture d'achat.
definir GRAVES correo electrónico de confirmación oportuna y sobre todo en la entrega de las mercancías y entregue el orden y la factura de compra.

le mot de passe qui vous a été envoyé dans votre e-mail de confirmation de commande.
la contraseña que enviamos a tu buzón de correo, en el mismo email que confirma la recepción de tu pedido.

Les coordonnées bancaires sur lesquelles effectuer les virements sont indiquées dans l'e-mail de confirmation de commande. c. Carte de crédit En cas d'achat de marchandise avec moyen de paiement par carte de crédit,
Los datos bancarios para realizar las transferencias se muestran en el correo electrónico de confirmación del pedido. c. Tarjeta de crédito En el caso de la compra de productos con métodos de pago con tarjeta de crédito,

Votre réception d'un formulaire électronique ou autre de confirmation de commande ne signifie pas notre acceptation de votre commande, ni ne constitue une confirmation de notre offre de vente. Nous nous réservons le droit, à tout moment après la réception de votre commande d'accepter, de refuser
Su recibo de un formulario electrónico o de otro tipo de confirmación de pedido no significa nuestra aceptación de su pedido, ni constituye una confirmación de nuestra oferta de venta. Nos reservamos el derecho en cualquier momento después de la recepción de su pedido para aceptar, rechazar o limitar su orden por cualquier razón,

Le panier et les pages de confirmations de commande(et de paiement) sont des pages cruciales
Las confirmaciones de la cesta y el orden páginas( y pago) páginas son cruciales