DE SAISONS - traduction en Espagnol

• de estaciones
• de temporadas
• estacional
• de temporada
• de estación

Exemples d'utilisation de De saisons en Français et leurs traductions en Espagnol

De façon chronique, souvent aux changements de saisons, nous sommes nombreux à ressentir un coup de mou.
Crónicamente, a menudo con el cambio de estaciones, muchos de nosotros sentimos una holgura.

Lors des changements de saisons, de la Rentrée et en fonction du rythme scolaire,
Durante el cambio de estaciones, del Retorno y según el ritmo escolar,

monstruosité que je Revis de saisons et saisons, Il y a le stade où ils passer
monstruosidad que revivo de temporadas y temporadas, Es la etapa donde repasar

caractérisé par un rythme de saisons très marqué par des différences de températures,
con un típico ritmo estacional claramente diferenciado en lo que respecta a temperatura,

Avec Maheso dégustez nos légumes de saisons toute l'année, vous pourrez bénéficier de toute leur saveur
Con nuestros vegetales tendrás verduras de temporada todos los días, podrás disfrutar de todo su sabor

Des variations de saisons et de température se produisent sur toutes les planètes éclairées
Las variaciones de estaciones y temperaturas ocurren en todos los planetas iluminados

3 nuits selon type de bungalow et le reste de saisons: 1
3 noches según tipo de bungalow y el resto de temporadas: 1

produits bio de saisons, produits locaux
orgánico, estacional, con ingredientes locales

fruits de saisons, ainsi qu'une sélection de produits diététiques pour les végétariens et les personnes atteintes de la maladie cœliaque.
fruta de temporada, así como una selección de productos dietéticos aptos para celíacos y vegetarianos.

Marchant au rythme immuable établi par les changements de saisons, le troupeau de Patchi suivait la même route année après année.
Marchando a un ritmo establecido por el cambio de estaciones, la manada de Patchi hacía la misma ruta año tras año.

Il tente donc d'essayer de trouver une explication biologique pour la période de neuf mois de gestation des humains en termes de saisons.
Por lo tanto está tentando a intentar encontrar una explicación biológica para el período de nueve meses de la gestación de seres humanos en términos de estaciones.

basée sur des produits les et de saisons, jumelés avec une excellente sélection de vins.
basada en productos locales y de temporada, maridados con una excelente selección de vinos.

La barre la plus haute est la température moyenne du plus grand nombre de saisons de végétation.
La barra más alta es la temperatura promedio para el mayor número de estaciones de cambio.

ce qui permet de faire différemment types de saisons.
Qué puede hacer diferentes tipos de estaciones.

Jimmy était reparti dans l'Est, car les changements de saisons lui manquaient.
Jimmy regresó al Este, que echaba de menos el cambio de estaciones.

Le Lézard: la stabilité â il nâ y a même pas de saisons ici, tout est toujours pareil â sans le temps, ni mouvement.
Lagarta: â permanencia, aquà ni siquiera existen las estaciones del año, aquà siempre es lo mismo, aquà no hay tiempo ni movimientoâ.

Il fut le premier à comprendre que les changements de saisons sur Mars étaient dus à la poussière battue par le vent.
Fue el primero en comprender que los cambios estacionales en Marte se debían a las tolvaneras.

crochet blog semaine, crochet de saisons, saisonnier au crochet,
ganchillo blog semana, temporadas de ganchillo, ganchillo estacional,

vous apportant beaucoup de saisons le repos et la relaxation.
trayéndole muchas estaciones del resto y de la relajación.

L'oncle Toutes les vingtaines de saisons, le plus grand des dragons sort de sa tanière… au- delà de la fin du monde.
Cada 20 estaciones, el dragón vivo más aterrador despierta, y deja su guarida en el lugar más lejano del mundo.