EGO - traduction en Espagnol

• ego
• egos

Exemples d'utilisation de Ego en Français et leurs traductions en Espagnol

Petite taille, ego démesuré.
Un hombre de estatura pequeña y un ego enorme.

beau gosse, avec un très, très gros ego.
buena pinta, un ego muy, muy grande.

De quels éléments se compose notre"Ego"?
¿Cuáles son los elementos que componen nuestro"YO"?

Émancipation des femmes"."Modernité"."Ego.
La emancipación de la mujer, el yo.

Tu es son alter ego.
tú eres su"otro yo.

Juste dans mon ego.
Solo en mi orgullo.

A part un ego meurtri.
Mas allá de un ego magullado.

Un perroquet muet avec un problème d'ego.
Un loro mudo con problemas de autoestima.

Pourquoi t'as pas livré Quill a Ego comme promis?
¿Por qué no llevaste a Quill con Ego como prometiste?

Ce machin sera assez puissant pour tuer Ego?
¿Es lo suficientemente fuerte para matar a Ego?

Et le seul moyen, c'est de trouver nos alter ego.
Y la única manera de encontrarlo… es encontrar a mi otra yo.

Cependant, la descente des ego ignés était un acte de compassion;
Sin embargo, el descenso de estos egos de fuego era un acto de compasión;

Les gens créent parfois des alter ego pour communiquer des informations
A veces la gente crea alter egos para pasar información

Notre ego veut croire qu'on est tous uniques,
Nuestros egos quieren que pensemos que somos todos distintos

mauvaises habitudes et ego tant peut interférer avec les tests de Ki
por igual los egos pueden interferir con pruebas de Ki

C'est comme la bataille des ego, et pour être parfaitement honnête, les noms de très gros ont tendance à rester loin de tels rassemblements.
Es como la batalla de los egos, y ser perfectamente honesto los nombres realmente grandes tienda para permanecer lejos de tales reuniones.

il ne s'agit pas de notre ego.
no se trata de nuestros egos.

non pas de celle de leur petit ego.
no desde sus pequeños egos.

Un client insatisfait est un reflet direct de nos performances et un coup à notre ego.
Un cliente descontento es una reflexión directa en nuestro funcionamiento y un soplo a nuestros egos.

La EGO R12 peut être utilisée avec tous types de grips pour cartouches: les grips jetables Ego Hawflow Cheyenne
La EGO R12 puede usarse con cualquier tipo de grip para cartucho: El EGO HAWK FLOW,