EN RAISON DE SON EMPLACEMENT - traduction en Espagnol

debido a su ubicación
en raison de son emplacement
grâce à son emplacement
en raison de sa situation
grâce à sa situation
en raison de leur localisation
grâce à sa position
du fait de sa situation
debido a su localización
due à son emplacement
en raison de son emplacement
en raison de leur situation
du fait de sa situation
à son endroit

Exemples d'utilisation de En raison de son emplacement en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
L'emplacement de l'auberge est unique et bénéfique non seulement en raison de son emplacement dans le centre, près du vieux marché,
La ubicación del hostal es único y beneficioso no sólo por su ubicación en el centro, cerca del antiguo mercado,
En raison de son excellent emplacement, son charme authentique barcelonais
Por su ubicación, su autentico encanto barcelonés
En raison de son emplacement, La Parva offre un accès facile à des zones hors piste très escarpées, ravins profonds
Por su ubicación, La Parva ofrece fácil acceso a terrenos fuera de pista muy empinadas con quebradas profundas,
La montagne Durika(3.280 mètres), en raison de son emplacement dans les contreforts de la Cordillère de Talamanca,
Por su ubicación en las estribaciones de la Cordillera de Talamanca, Cerro Dúrika(3.280 m.s.n. m),
En raison de son emplacement stratégique sur la Seine et à la frontière de la Normandie,
Debido a su situación estratégica al lado del Sena
En raison de son emplacement, dans le parc municipal de la ville,
Por su ubicación, se da la circunstancia de
En raison de son emplacement et la connexion idéale pour les principales autoroutes,
Debido a su ubicación y la conexión perfecta con las principales autopistas,
En raison de son emplacement, sur le bord de la réserve naturelle"La Kampina"
Debido a su ubicación, en el borde de la reserva natural"El Kampina"
Cordoue a toujours attiré des voyageurs et des civilisations en raison de son emplacement sur les rives du fleuve Guadalquivir,
Históricamente Córdoba ha atraído a viajeros y civilizaciones debido a su ubicación a orillas del río Guadalquivir,
L'emplacement de l'auberge est unique et bénéfique non seulement en raison de son emplacement dans le centre, près du vieux marché,
La ubicación del hostal es único y beneficioso no sólo por su ubicación en el centro, cerca del antiguo mercado,
la solution idéale pour ceux qui arrivent pour visiter Naples, rester dans un environnement élégant et confortable, en raison de son emplacement, l'hôtel est le point de départ idéal pour rejoindre le centre historique,
la solución ideal para aquellos que llegan a visitar Nápoles alojar se en un ambiente elegante y cómodo, debido a su ubicación el hotel es el punto de partida ideal para alcanzar el centro histórico,
Il doit d'être resté intact sans doute en raison de son emplacement stratégique dans la partie centrale du flanc méridional du mont Tamazono,
El santuario Suwa sobrevivió el bombardeo atómico de Nagasaki el 9 de agosto de 1945, se cree que permaneció intacto debido a su ubicación estratégica en la parte central de el flanco sur de el Monte Tamazono-san,
ce qui peut se développer en raison de son emplacement stratégique; la bouche d' un grand fleuve,
esto puede desarrollarse debido a su ubicación estratégica; la desembocadura de un río importante,
En raison de son emplacement sur une petite pente, l'inclinaison divise la tour en 2 niveaux:
Por su ubicación en una pequeña pendiente, la inclinación divide
vaut le détour en raison de son emplacement.
vale la pena una visita debido a su ubicación.
Nous sommes allés une fois le métro en raison de son emplacement!
Fuimos una vez Metro… debido a su excelente ubicación!
Idéal pour une famille ou pour un investissement en raison de son emplacement privilégié.
Ideal para una familia o para una inversión por su ubicación privilegiada.
En raison de son emplacement dans le CBD, la zone entourant la découverte auberge est pleine de..
Debido a su ubicación en el CDB, la zona que rodea el albergue Discovery está llena de.
En été, cet appartement entretient, en raison de son emplacement, une température idéale, même sans climatisation.
En el verano este apartamento mantiene, debido a su ubicación, una temperatura ideal aun sin Aire Acondicionado.
Wolf40 2013-08 Le cours semble à première vue décevant en raison de son emplacement dans la zone industrielle.
Wolf40 2013-08 El curso se ve a primera vista decepcionante debido a su ubicación en la zona industrial.
Résultats: 175, Temps: 0.0848

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol