Exemples d'utilisation de En sortant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Fermez la porte en sortant.
En sortant du bus à Birmingham.
En sortant est-ce que vous pourriez.
Cuando esté afuera,¿podría.N'oubliez pas d'acheter votre T-shirt Galaxy Quest en sortant.
En Italia siempre debes lavarte las manos después de ir al baño.Ecoute, euh, tu peux fermer la porte en sortant, s'il te plait?
Vous pouvez toucher mon vison encore une fois en sortant.
Pueden volver a tocar el visón, una vez más cuando salgan.Honorons sa mémoire en sortant indemnes de ce cauchemar?
J'ai pensé à ce que tu as dit en sortant du club.
He pensado en lo que dijiste… afuera del club.Je me suis tordu le genou en sortant du métro.
De alguna forma me pellizqué mi rodilla al bajar del metro.Veuillez les récupérer en sortant.
Por favor, recogedlos a la salida.Je me lave jamais les mains en sortant des toilettes.
Nunca me lavo las manos después de ir al baño.En sortant de cure, Hayley ne parlait que de sauver Sky.
Ferme la porte en sortant.
Cierra la puerta cuando salgas.N'oubliez pas le guide en sortant.
Recuerden al guía cuando salgan.Si ces gens meurent en sortant, c'est notre faute.
Quiero decir, si estas personas mueren saliendo, es por nuestra culpa.Je vais vous accompagner en sortant.
Yo… os acompañaré afuera.De entrada y salida.En sortant de la piscine, il était furieux.
Salió de la piscina, y estaba furioso.
