EST DEVENU TRÈS - traduction en Espagnol

• se ha vuelto muy
• se hizo muy
• se puso muy
• llegó a ser muy
• se ha vuelto bastante
• ha pasado a ser sumamente
• se está volviendo muy

Exemples d'utilisation de Est devenu très en Français et leurs traductions en Espagnol

Pendant un jour, l'argument est devenu très chaud.
Un día, la discusión consiguió muy caliente.

Tout à coup, tout est devenu très léger.
De repente todo se volvió muy escaso.

C'est ce qui est devenu très clair.
Eso es lo que quedó muy claro.

Le problème, c'est que le gouverneur est devenu très puissant.
El problema, señor, es que… el gobernador ha adquirido mucho poder.

le temps est devenu très Gallois.
el tiempo se había vuelto extremadamente galés.

A l'instant où je lui ai dit oui, George est devenu très possessif.
Desde el instante que dije si, George se volvió muy posesivo.

En quelques années est devenu très populaire, et maintenant grâce à l'Internet vous avez également une chance de devenir membre
En pocos años se ha vuelto muy popular, y ahora gracias a Internet también tienen la oportunidad de convertirse en un miembro

le culte de mystère d'Isis est devenu très populaire et elle est devenue une divinité vénérée dans tout l'empire romain.
el culto misterioso de Isis se hizo muy popular y se convirtió en una deidad venerada en todo el imperio romano.

et snooker est devenu très populaire, championnats du monde ont été lancés dans ce sport.
y billar se ha vuelto muy popular, campeonatos del mundo se han iniciado en este deporte.

Roblox Cheat outil Illimité Robux Roblox est un jeu qui est devenu très savoir. Une sorte de RPG avec de bons graphiques ne dit pas.
Herramienta de trucos roblox ilimitado Robux Roblox es un juego que se puso muy sepa. Una especie de juego de rol con buenos gráficos no lo dicen.

Cette alternative stéroïde légal et sûr est devenu très populaire parmi ceux qui sont désireux d'augmenter la masse musculaire
Esta alternativa esteroide seguro y legal se ha vuelto muy popular entre aquellos que están dispuestos a aumentar la masa muscular

Il a envoyé un grand nombre de ses puzzles à Loyd et est devenu très bouleversé lorsque Loyd a commencé à les publier sous son propre nom.
Él envió un gran número de puzzles para su Loyd y se hizo muy molesto Loyd cuando comenzó a publicar bajo su propio nombre.

Enfin, mon tuyau est devenu très chaud et j'étais misérable,
Por último, mi conducto se puso muy caliente y me sentía miserable,

Dessin animé détective sur les poissons et ses amis est devenu très populaire parmi les enfants,
Cartoon detective sobre los peces y sus amigos se hizo muy popular entre los niños,

le jeu est devenu très populaire et a reçu plusieurs prix dans le monde entier.
el juego se ha vuelto muy popular y ha recibido varios premios en todo el mundo.

dans la grande armée, est devenu très réussi et gagné l'admiration
en el gran ejército, llegó a ser muy exitoso y ganó la admiración

Dix conseils pour acheter de laisser hypothèques Achat de laisser hypothécaire est devenu très populaire avec les gens de Bristol
Diez consejos para comprar a dejar que las hipotecas Comprar para alquilar hipoteca se ha vuelto bastante popular entre la gente en Bristol

Xiu Mei est devenu très émotionnelle et des larmes lui montèrent aux yeux.
Xiu Mei se puso muy emocional y empezó a llorar.

Par la suite, ce nom est devenu très commun et a été donné aux héros des mythes grecs qui avaient la capacité de chanter et jouer la musique.
Posteriormente, este nombre se hizo muy común, y se asignó a aquellos héroes de los mitos griegos que tenían la habilidad de cantar y tocar música.

Cette industrie de milliards de dollars est devenu très concurrentiel, qui à son tour fonctionne comme un avantage pour les visiteurs
Esta industria de mil millones de dólares se ha vuelto muy competitivo, que a su vez funciona como un beneficio para los visitantes