EST TRÈS MAUVAIS - traduction en Espagnol

• es muy malo
• es terrible
• está muy mal
• es muy pobre
• es muy mala
• es realmente malo

Exemples d'utilisation de Est très mauvais en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est très mauvais.
Oh, es muy débil.

C'est très mauvais.
Es muy malo para el bebé.

C'est très mauvais.
Es muy bajo. Muy, muy bajo.

C'est très mauvais.
Esto no es saludable.

C'est très mauvais.
Pero, es malo.

C'est très mauvais.
Eso… está mal.

C'est très mauvais.
Eso es extremadamente malo.

Il est très mauvais.
Muy malo.

C'est très mauvais.
Esto va muy mal.

Il avait une mauvaise condition cardiaque, c'est très mauvais de prendre ces drogues.
Tenía una enfermedad del corazón, muy malo tomar eso.

En fait, c'est très mauvais!
En realidad, muy mal.

J'aime l'adversité. Mais tout ça est très mauvais pour mes affaires.
Mire, me encanta una buena batalla pero esto es muy perjudicial para mi negocio.

Sérieusement, des médecins m'ont dit que c'est très mauvais pour la colonne vertébrale.
En serio, varios doctores me han dicho que es fatal para la espalda.

leur état de santé est très mauvais.
su estado de salud es muy grave.

C'est mauvais, c'est très mauvais.
Esto es malo, muy malo.

En réalité, c'est très mauvais.
Realmente, esto es muy negativo.

Je sais. C'est très mauvais.
Lo sé, sabe muy mal.

il pièces est très mauvais, parce qu'ils appartiennent à la période malheureuse de temps.
que las monedas es muy malo, porque pertenecen al período de tiempo lamentable.

Soda, même soda, est très mauvais pour vous si vous souhaitez perdre du poids
Soda, incluso refrescos de dieta, es muy malo para usted si usted quiere perder peso

où 1 est très mauvais et 8 excellent.
donde 1 es muy pobre y 8 es excelente.