ET EXPLOSIVE - traduction en Espagnol

• y explosiva
• e inestable
• y volátil
• y explosivo

Exemples d'utilisation de Et explosive en Français et leurs traductions en Espagnol

Raquettes similaires à Raquette Head Graphene Touch Extreme S Raquette Babolat Pure Aero Lite Promo Légère et explosive, cette raquette offre un accès simple aux effets
Raquetas similares a Raqueta Head Graphene Touch Extreme S Raqueta Babolat Pure Aero Lite Rebajas Ligera y explosiva, esta raqueta ofrece un fácil acceso a la velocidad

justifiable puisse-t-elle paraître aux parties au conflit, qui pourrait aggraver une situation déjà pénible et explosive.
justificable que pueda parecer a cualquiera de las partes en el conflicto, que empeore una situación ya de por sí complicada y volátil.

illustrent la situation tendue et explosive de cette région.
demuestra el estado tenso y explosivo de esta región.

dans les pays voisins demeure imprévisible et explosive.
en los países vecinos sigue siendo imprevisible y explosiva.

du continent africain- celui qui fait rage au Darfour- la situation au Soudan et dans les pays voisins reste imprévisible et explosive.
la situación en el Sudán y los países vecinos sigue siendo imprevisible y explosiva.

Tous les ans en mars, le parc du centre-ville se transforme en une piste de course à grande vitesse spectaculaire et explosive, l'un des cinq circuits urbains de la saison de Formule Un.
Cada marzo, el parque interior de la ciudad se transforma en una pista de espectaculares carreras de alta velocidad y octanaje, uno de los solo cinco circuitos urbanos de la temporada de Fórmula 1.

Au Moyen-Orient, le processus de paix est au bord de l'effondrement alors qu'une situation fragile et explosive dans les territoires arabes occupés par Israël menace de plonger une fois de plus la région dans un cycle de violence
En el Oriente Medio el proceso de paz se encuentra al borde del fracaso, ya que una situación sumamente volátil y explosiva en los territorios árabes ocupados por Israel amenaza envolver una vez más a la región en una violencia

qui continue d'être tendue et explosive, est demeurée essentiellement inchangée
que sigue siendo tensa e inestable, no ha variado significativamente,

une solution semblait se dessiner à propos de la situation inquiétante et explosive régnant au Moyen-Orient,
después de muchos años, pareció entreverse una solución a la angustiosa y explosiva situación en el Oriente Medio,

Eu égard à la situation instable et explosive qui règne au Tadjikistan,
Habida cuenta de la situación inestable y explosiva imperante en Tayikistán,

qui continue d'être tendue et explosive, est demeurée essentiellement inchangée
que continúa siendo tensa e inestable, no ha variado significativamente

le premier étant la situation israélo-palestinienne, qui demeure très complexe et explosive.
la primera es la situación israelopalestina, que refleja todavía un panorama muy complejo y explosivo.

déséquilibrée des terres au Guatemala, qui crée une situation extrêmement dangereuse et explosive à terme.
crea una situación que con el tiempo se volverá muy peligrosa y explosiva.

ce qui risquait de faire de la pauvreté urbaine une question déstabilisante et explosive.
haciendo de la pobreza urbana una cuestión potencialmente desestabilizadora y explosiva.

les tensions sur la frontière avec le Tchad ayant contribué à une situation dangereuse et explosive au Darfour.
enfrentamientos armados y tensiones en la frontera con el Chad, lo que contribuyó a la peligrosidad e inestabilidad de la situación en Darfur.

d'urgence de l'Assemblée générale, pour examiner la situation dangereuse et explosive qui prévaut dans les territoires palestiniens depuis septembre dernier,
reanudamos nuevamente nuestra reunión para examinar la situación peligrosa y explosiva que ha prevalecido en los territorios palestinos desde septiembre pasado,

la situation intérieure rwandaise était tendue et explosive pour plusieurs raisons: frustrations dues aux retards accusés dans l'application des accords de paix d'Arusha en date du 4 août 1993,
la situación interior rwandesa era tensa y explosiva por muchas razones: frustraciones debidas a los retrasos en la aplicación de los acuerdos de paz de Arusha de 4 de agosto de 1993, terror impuesto por las milicias,

Cette situation complexe et explosive au Kivu a donné naissance à la rébellion qui a causé le renversement du régime du Président Mobutu au Zaïre
La compleja e inestable situación en la región de Kivu hizo surgir la rebelión que condujo a el derrocamiento de el régimen de el Presidente Mobutu en el Zaire

Des bombes incendiaires et explosives se sont abattues tous azimuts sur la capitale britannique.
Bombas incendiarias y explosivos llovieron en todas partes de la capital británica.

Corps sexy et explosif pour vous faire atteindre le summum du plaisir.
Cuerpo sexy y explosivo para hacerte llegar al punto máximo del placer.