FERA AVEC - traduction en Espagnol

• hará con
• realizará con

Exemples d'utilisation de Fera avec en Français et leurs traductions en Espagnol

La mobilisation de ressources se fera avec l'aide des entités suivantes: Bureau régional de l'Amérique latine
La movilización de recursos se realizará con el apoyo de la Dirección Regional de América Latina y el Caribe(DRALC),

j'espère que la présidence le fera avec ardeur et qu'elle réfléchira aussi à la question de savoir s'il n'est pas nécessaire et possible de définir de nouveaux repères.
espero que la Presidencia lo haga con ímpetu y que reflexione sobre la cuestión de si es necesario y posible llegar con nuevas pruebas de evaluación de prestaciones.

Que faire avec Texador?
¿Qué hago con Texador?

Des indicateurs ont été faits avec trois types de phosphores- rouges,
Los indicadores fueron hechos con tres tipos de luminifores- rojos,

Vous le faites avec tous vos patients?
¿Lo hace con todos sus pacientes?

Et je peux faire avec la réalité du moment que tu me parles.
Y puedo lidiar con la realidad siempre y cuando hables conmigo.

Les coupures faites avec une lame se soignent mieux avec de la poix avec huile.
Los cortes hechos con la cuchilla se curan mejor con pez y aceite.

Parfois, il faut faire avec ce que le Seigneur nous envoie.
Algunas veces tenemos que lidiar con lo que el Señor nos envía.

Faire avec la microscopie électronique à balayage/ X-ray spectra d'essai des matériaux.
Hacemos con microscopio electrónica de barrido/ espectros de rayos X ensayos de los materiales.

Que dois-je faire avec mes parents?
¿Y qué hago con mis padres?

Mais il le fit avec un grand sourire.
Pero lo hizo con una gran sonrisa.

Nous fabriquons et commercialisons des articles faits avec des matières premières de qualité.
Fabricamos y comercializamos productos hechos con materia prima de calidad.

Je le ferai avec eux.
Lo haré con ellos.

Je le ferais avec une Noire, par exemple.
Lo haría con una mujer negra, por ejemplo.

Les lits sont faits avec une literie de haute qualité.
Las camas están hechas con ropa de cama de alta calidad.

J'aurais pas voulu le faire avec d'autres que vous.
No querría haberlo hecho con nadie más que con ustedes.

Tête de lit: fait avec panneau de contreplaqué cintré.
Cabecera: hecho con el panel de madera contrachapada curvada.

Les canoës sont faits avec des appareils de flottaison aux extrémités.
Hoy canoas están hechas con dispositivos de flotación en cada extremo.

Que suis-je supposée faire avec tout ça maintenant?
Está bien.¿Qué se supone que haga con todo eso ahora?

Je le ferais avec plaisir, mais c'est protégé par un mot de passe.
Lo haría con gusto, pero tiene contraseña.