FLANC - traduction en Espagnol

• flanco
• lado
• costado
• ladera
• falda
• flanquear
• ijada
• pábulo
• flancos
• laderas
• faldas

Exemples d'utilisation de Flanc en Français et leurs traductions en Espagnol

Feu! Visez le flanc arrière!
IApunteni iFuegoi iDisparen al flanco traseroi!

Niveau oxygène, flanc tribord.
Nivel O2, al lado de estribor.

elle veut tirer au flanc.
quiere hacerse a un lado.

Blessure par balle au flanc avec hémorragie active!
¡Herida de bala en un costado con hemorragia activa!

Bon, Guy, tu attaques le flanc gauche avec G'nort.
Bueno, Guy, tú y G'nort vayan por el flanco izquierdo.

Couvrez votre flanc!
¡Cubran los flancos!

Douleurs du flanc droit.
Dolor en el lado derecho.

Déployez-vous en V. La 2e équipe restera sur le flanc gauche.
Despliéguense en V. El segundo grupo por el flanco izquierdo.

La blessure au flanc.
La herida en el costado.

Une forte densité de population empilée à flanc de colline.
Una alta densidad viviendo a un lado de una colina.

Il saigne du flanc droit.
Está sangrando por el lado derecho.

Qui est miss flanc vierge?
¿Y quién es la flanco blanco nueva?

on a commencé à être canardés, sur le flanc droit.
empezamos a recibir fuego por el flanco derecho.

Prends tes hommes, et assurez une position de flanc.
Tú toma a tus hombres y desplienguense por los flancos.

Depuis Neufchâteau contre le flanc gauche des Allemands.
Y de Neufchâteau al flanco izquierdo alemán.

Fantassins sur le flanc droit!
¡30 de infantería por el flanco derecho!

Vous faites feu depuis le flanc.
Tu dispara por el flanco.

pour surprendre le flanc.
Tratando de ponerse alrededor del flanco.

Vous avez raison pour le flanc.
Pero pienso que usted tiene razón sobre el flanco.

Plaies au flanc gauche.
Dos puñaladas en el costado izquierdo.