Exemples d'utilisation de Fous en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La légion des Fous a un nouveau pion, c'est ça?
Steve, on a été fous.
Fous-toi ça bien dans la tête, t'iras pas!
Métete eso en la cabeza. No trabajarás para esa campaña!Tu t'en fous, ou quoi?
Deux fous et un pion. Qu'est -ce que ça peut vouloir dire?
Dos alfiles y un peón.¿Qué puede ser?Pour quelqu'un qui a passé deux jours chez les fous?
Ils ont été chez ces fous.
A unirse con esos chiflados.Non, les mariages sont pas fous.
No, las bodas no son una locura.Fous-le dans le cul d'Orbec.
Métesela a Orbec en el trasero.J'me fous si cet enculé vit ou meurt.
No me importa si el hijo de puta vive o muere.Surtout"les cinq fous" est un problème divertissant. Langue: français.
Sobre todo"Los cinco alfiles" es un problema divertido. Idioma: francés.Tu étais chez les fous.
Tú estuviste en un manicomio.Elle a passé six mois dans un hospice de fous dans le Nevada.
Invirtió seis meses en una granja para chiflados en Nevada.Fous le camp. Dis-moi d'abord ce que je dois savoir.
No me iré hasta que me digas lo que necesito saber.Je m'en fous d'ABC, tant
No me importa en donde ABC estaciones su camiónPrends-la et fous-toi-la dans le cul!
¡Coge esta cámara y métetela por el culo!Les fous réussiront bien à transformer le pays en mer de sang».
Les fous sont la pièce maîtresse du jeu.
Los alfiles son para el final del juego.Ils ne sont pas fous.
No están chiflados.Il se fiche d'être là-bas ou chez les fous.
No importa si está allí afuera o en el manicomio.
