FROID COMME - traduction en Espagnol

• frío como
• frio como
• fría como

Exemples d'utilisation de Froid comme en Français et leurs traductions en Espagnol

Dans les champs la rosée, le froid comme une affliction, quand quelque chose devient tordu
Sobre los campos ahora la escarcha, la helada como daño, cuando algo se encorva y con sobriedad,

la laine de mouton, parfaite pour garantir du froid comme de la chaleur.
perfectos para proteger tanto del frío como del calor.

cette bière sera la seule chose que j'ai et c'est froid comme toi à la fin de la ligne téléphonique au milieu de la nuit.
esa cerveza es lo único que puedo abrazar** y es tan fría como tu voz al teléfono** en mitad de la noche.

Par temps froid comme dominé cette partie de la Floride pour les deux dernières semaines,
En clima frío, como dominado esta parte de la Florida desde hace un par de semanas,

par exemple la faim et le froid comme motifs de non-application de la peine d'amputation.
el hambre y el frío se consideran circunstancias eximentes de la aplicación de la pena de amputación.

je peux imaginer que dans un climat froid comme celui de la Finlande ou dans un climat totalement différent
me imagino que en un clima frío como el de Finlandia o en un clima totalmente distinto

je fus introduit dans une petite salle, froid comme une palourde, et meublé,
me hicieron pasar a una habitación pequeña, fría como una almeja, y amueblado,

Son utilisation est possible tant dans un froid comme danschauffez.
Es posible su utilización tanto en frío como encaliente.

d'un degré alcoolique de 17.5 º.. Harvey Bristol la Crème 1L est un xérès joyeux idéal servi bien froid comme apéritif, après le dîner,
pedro ximénez y de un grado alcohólico de 17.5º.. Harvey Bristol Crema 1L es un jerez placentero ideal servido bien frío como aperitivo, después de la cena,

Son utilisation est possible tant dans un froid comme danschauffez.
Es posible su utilización tanto en frío como encaliente.

Son utilisation est possible tant dans un froid comme dans Donnez votre avis Quality:
Es posible su utilización tanto en frío como en Escribe tu opinión Quality:

d'un degré alcoolique de 17.5 º.. Harvey Bristol la Crème 1L est un xérès joyeux idéal servi bien froid comme apéritif, après le dîner,
pedro ximénez y de un grado alcohólico de 17.5º.. Harvey Bristol Crema 1L es un jerez placentero ideal servido bien frío como aperitivo, después de la cena,

Son utilisation est possible tant dans un froid comme danschauffez.
Es posible su utilización tanto en frío como encaliente.

Il fera froid, comme quand on avait un hiver.
Si lo pones al máximo, hará frío como en invierno.

Il faisait froid, comme aujourd'hui.
Era un día frío como hoy.

j'ai le sang froid, comme ma mère.
tengo la sangre tan fría Como mi madre.

Froide comme la glace, à vider un automatique.
Fría como el hielo, y cargando una automática.

Froids comme la mort Et privés d'air.
Frío como la muerte Vive sin respirar.

Ils étaient froids comme de la pierre.
Estaban fríos como una piedra.

Dans une ville froide comme Janvier, la vie devient réalité ♪.
En una ciudad tan fría como enero, la vida se vuelve verdad.