FUMENT - traduction en Espagnol

• fuman
• fumadoras
• humo
• fuma
• fumando
• fumar
• fumadores
• cigarrillos

Exemples d'utilisation de Fument en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce chien a les couilles qui fument!
Ese perro tiene pelotas de humo!

Tu en as un dans la bouche et deux qui fument dans le cendrier.
Tienes uno en la boca, y dos quemándose en el cenicero.

Et je sais qu'il y a ici des gars qui fument de la drogue.
Y algunos están fumando drogas aquí.

Pour le dernier tiers, 15% fument occasionnellement et 16% quotidiennement.
El tercio restante está dividido entre un 15% de fumadores ocasionales y un 16% de fumadores habituales.

Y a d'autres problèmes dans cet hôpital que des gens qui fument.
Hay problemas más grandes en este hospital que alguien fumando un cigarrillo.

Corée du Sud: Le scandale des moines qui jouent, fument et boivent.
Corea del Sur: Monjes sorpendidos en escándalo de juego, alcohol y tabaco.

Que quelques avantages pour stopper fument-ils?
¿Qué algunas ventajas para parar están fumando?

Les gars de la lumière fument du weed.
Los chicos que operan las luces están fumando hierba.

On ne veut surtout pas que les enfants fument.
Lo último que queremos es que los niños empiecen a fumar.

On veut avant tout que les enfants fument.
Nuestra prioridad es que los niños empiecen a fumar"?¿Eso?

C'est très sexy, la façon dont certains hommes fument.
Encuentro que hay algo sexy en la forma en que algunos hombres fuman cigarrillos.

Espérons qu'ils le fument.
Sólo espero que se la fumen.

En outre les dalles ne fument pas pratiquement.
Además, las planchas no ahuman prácticamente.

Deuxièmement, environ 25 millions de femmes fument aux États-Unis, ce qui entraîne le décès d'environ 106 000 femmes
Segundo, hay unos 25 millones de mujeres fumadoras en los Estados Unidos, lo que causa la muerte de aproximadamente 106.000 mujeres

En raison de la forte proportion de femmes qui fument, le nombre des décès de femmes par cancer du poumon ainsi que par bronchopathie obstructive chronique a augmenté.
Debido a la gran proporción de mujeres fumadoras, en la población femenina ha aumentado la mortalidad causada por cáncer de pulmón, así como también por la enfermedad pulmonar obstructiva crónica.

Je ne comprends pas pourquoi les gens fument est si mauvais dans tous les sens.
No entiendo por qué la gente humo es tan malo en todos los sentidos.

La proportion de femmes qui fument est restée environ au même niveau 3.2% en 1998
La proporción de mujeres fumadoras permaneció más o menos estable el 3,2% en 1998

l'enquête montre que les jeunes de 10 à 18 ans fument de plus en plus.
los alumnos de 10 a 18 años de edad consumen más cigarrillos.

Le feu du laser est idéal et j'ai comme la méthode qu'ils déclenchent et fument quand ils ont frappé les roches
El fuego láser parece ideal y me gusta el método que desencadenan y humo cuando golpean las rocas

l'augmentation du nombre de femmes qui fument dans certains États membres accroît considérablement le risque de cancer des poumons
el aumento de mujeres fumadoras en algunos Estados miembros está provocando un incremento sustancial de cánceres de pulmón