GROUPE DE TRAVAIL INTERGOUVERNEMENTAL PERMANENT - traduction en Espagnol

• grupo de trabajo intergubernamental permanente

Exemples d'utilisation de Groupe de travail intergouvernemental permanent en Français et leurs traductions en Espagnol

Elle a indiqué qu'aux yeux du Gouvernement néerlandais, si le groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée chargé d'améliorer la gouvernance
Dijo que, en opinión de su Gobierno, si bien se había encomendado al Grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza y la situación financiera

À la cinquante-cinquième session de la Commission des stupéfiants, les États Membres se sont félicités des travaux du groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée chargé d'améliorer la gouvernance
En el 55º período de sesiones de la Comisión de Estupefacientes los Estados Miembros acogieron con beneplácito la labor de el Grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza y la situación financiera de la UNODC

Rappeler l'importance du rôle joué par le groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée chargé d'améliorer la gouvernance
Reiterar la importancia de el papel de el Grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza y la situación financiera

Statuer sur le renouvellement du mandat du groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée chargé d'améliorer la gouvernance
Adoptar una decisión acerca de la renovación de el mandato de el Grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza y la situación financiera

les États Membres ont salué les travaux du Groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée chargé d'améliorer la gouvernance
los Estados Miembros acogieron con beneplácito la labor de el grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza y la situación financiera de la UNODC

Prend note de la résolution 54/1013 de la Commission des stupéfiants sur les recommandations du groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée sur l'amélioration de la gouvernance
Toma nota de la resolución 54/10 de la Comisión de Estupefacientes, de 25 de marzo de 201113, sobre las recomendaciones de el Grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza

en date du 15 mars 201314 sur les recommandations du groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée chargé d'améliorer la gouvernance
de 15 de marzo de 201314, sobre las recomendaciones de el grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza y la situación financiera

Reconnaît de nouveau l'importance du rôle joué par le groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée chargé d'améliorer la gouvernance
Reitera que es consciente de la importancia que reviste el papel de el Grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza y la situación financiera

sur les recommandations du groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée sur l'amélioration de la gouvernance
sobre las recomendaciones de el Grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza

Reconnaît de nouveau l'importance du rôle joué par le groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée chargé d'améliorer la gouvernance
Reitera que es consciente de la importancia que reviste el papel de el Grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza y la situación financiera

Reconnaît l'importance du rôle joué par le groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée chargé d'améliorer la gouvernance
Expresa su conciencia de la importancia que reviste el papel de el Grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza y la situación financiera

soumis sur recommandation du groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée chargé d'améliorer la gouvernance
sometido a su consideración por recomendación de el Grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza y la situación financiera

Prend note de la résolution 56/11 de la Commission des stupéfiants en date du 15 mars 201313 sur les recommandations du groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée chargé d'améliorer la gouvernance
Toma nota de la resolución 56/11 de la Comisión de Estupefacientes13, de 15 de marzo de 2013, sobre las recomendaciones de el grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza y la situación financiera

L'Office a continué d'appuyer les réunions du groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée chargé d'améliorer la gouvernance
La Oficina siguió prestando apoyo a las reuniones de el grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza y la situación financiera de la UNODC,

le crime à continuer d'examiner les questions dont est saisi le Groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée chargé d'améliorer la gouvernance
sigan examinando las cuestiones mencionadas en el marco de el mandato de el grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza y la situación financiera de la Oficina,

Accueille avec satisfaction la résolution 54/10 de la Commission des stupéfiants sur les recommandations du groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée sur l'amélioration de la gouvernance
Acoge con beneplácito la resolución 54/10 de la Comisión de Estupefacientes sobre las recomendaciones de el Grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza

budgétaires ainsi qu'à l'examen des recommandations du Groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée chargé d'améliorer la gouvernance
presupuestarios, y para examinar los resultados de los trabajos de el grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta encargado de el mejoramiento de la gobernanza

serait candidate à la coprésidence du groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée chargé des questions financières
sería una de las candidatas a la copresidencia de el grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre gobernanza y finanzas que se establecería en

Vi Groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée chargé d'améliorer la gouvernance et la situation financière de l'ONUDC.
Vi Grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta encargado del mejoramiento de la gobernanza y la situación financiera de la UNODC.

Groupe de travail intergouvernemental permanent à composition non limitée sur l'amélioration de la gouvernance
Grupo de trabajo intergubernamental permanente de composición abierta sobre el mejoramiento de la gobernanza