Exemples d'utilisation de Groupe de travail intergouvernemental d'experts en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
la Commission appuie les recommandations du Groupe de travail intergouvernemental d'experts sur les droits de l'homme des migrants
la Comisión apoye las recomendaciones del Grupo de Trabajo intergubernamental de expertos sobre los derechos humanos La deuxième session du Groupe de travail intergouvernemental d'experts sur les droits de l'homme des migrants s'est tenue au Palais des Nations,
El segundo período La première session du Groupe de travail intergouvernemental d'experts sur les droits de l'homme des migrants s'est tenue au Palais des Nations,
El primer período D'après les réponses aux questionnaires distribués aux participants de la réunion du Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité
En respuesta a los cuestionarios distribuidos entre los participantes en la reunión del Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos en Normas Internacionales À sa trentième session(6-8 novembre 2013), le Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité
El Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos en Normas Internacionales Elle a réaffirmé l'importance du Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité
Reiteró la importancia Elle a pris note du rapport du Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité
Tomó nota del informe del Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos en Normas Internacionales Examen du fonctionnement du Groupe de travail intergouvernemental d'experts sur les normes internationales en matière de comptabilité
Examen del funcionamiento del Grupo intergubernamental de trabajo de expertos en normas internacionales Le Président invite le Conseil à élire 21 membres du Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication pour
El Presidente invita al Consejo a elegir 21 miembros del Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos en Normas Internacionales Le Conseil a élu les quatre États Membres ci-après au Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité
El Consejo eligió a los siguientes cuatro Estados Miembros para el Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos en Normas Internacionales Il est prévu de revoir le fonctionnement du Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité
Debe examinarse el funcionamiento del Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos en Normas Internacionales Durant ses récentes sessions, le Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité
En sus últimos períodos Política un projet de résolution(E/1997/L.43) intitulé"Renouvellement du mandat du Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité
titulado"Renovación del mandato del Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos en Normas Internacionales Le rapport ci-après est présenté par la Fédération des experts-comptables européens pour stimuler les débats de la onzième session du Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité
El informe siguiente fue presentado por la Federación Europea Accueillant avec satisfaction le rapport de la réunion du groupe de travail intergouvernemental d'experts à composition non limitée sur la lutte contre le blanchiment d'argent
Acogiendo con satisfacción el informe sobre la reunión del grupo de trabajo intergubernamental de expertos Résultat des consultations sur l'examen du fonctionnement du Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité
Resultados Elle a réaffirmé l'importance du Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité
Reafirmó la importancia del Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos en Normas Internacionales La quatorzième session du Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication a
El 14º período Depuis 2010, le Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité
El Grupo de Trabajo Intergubernamental de Expertos de la UNCTAD en Normas Internacionales 
