IMPORTANCE - traduction en Espagnol

• importancia
• importante
• relevancia
• significado
• trascendencia
• magnitud
• significación
• importar
• importa
• importantes
• importan
• importaba

Exemples d'utilisation de Importance en Français et leurs traductions en Espagnol

Aucune importance, pas si Oliver est dans le coup.
No importará, no si Oliver está en esto.

Ce qui n'aura aucune importance si les Talibans sont les premiers sur place.
El elemento sorpresa.- Lo que no importará si los talibanes llegan allí primero.

mais ça n'a aucune importance.
pero eso no importará.

ça n'aura pas d'importance.
ya nada de esto importará.

mon opinion n'aura aucune importance.
mi opinión no importará.

Je suis sûr que ça n'a pas d'importance pour lui.
No, estoy seguro de que eso no le importará.

Si ce qu'ils nous ont dit est vrai… ceci n'aura pas grande importance.
Si lo que nos han dicho es verdad, Frank… esto no importará mucho.

L'Angleterre sera sienne et tout ça n'aura plus d'importance.
Inglaterra estará bajo su control y nada de esto importará.

Après, plus rien n'aura aucune importance.
Después ya nada importará.

non aura peu d'importance… cette nuit.
no, no importará mucho… esta noche.

Rôle et importance du financement par subvention:
La función y el alcance de la financiación por donación:

Nature, importance et conséquences de la violence à l'égard des femmes
Naturaleza, alcance y consecuencias de la violencia contra las mujeres

Importance des révisions annuelles du produit intérieur brut nominal.
Grado de revisión anual del producto interno bruto nominal desde la publicación inicial.

Importance moyenne des révisions pourcentage.
Grado de revisión medio porcentaje.

Importance de la consommation et des possibilités de développement des marchés existants;
Volumen del consumo y posibilidades de desarrollar los mercados existentes;

Importance de l'apprentissage;
Protagonismo de aprendizaje;

Crédibilité scientifique, importance, légitimité et utilité des évaluations;
Credibilidad científica, prominencia, legitimidad y pertinencia de los procesos de evaluación;

Importance de l'agression.
Grado de agresión.

Importance et valeur économique de la transaction;
El volumen y el valor económico de la transacción;

Importance de l'hémorragie/ type d'acte chirurgical Hémorragie.
Grado de la hemorragia/ Tipo de procedimiento quirúrgico Hemorragia.