INSTRUCTION - traduction en Espagnol

• instrucción
• educación
• investigación
• enseñanza
• procedimiento
• educativo
• orden
• alfabetización
• instructor
• adiestramiento
• entrenamiento
• tramitación
• escolaridad
• instruction

Exemples d'utilisation de Instruction en Français et leurs traductions en Espagnol

EXECUTE FORMULA exécute instruction comme une ligne de code.
EXECUTE FORMULA ejecuta instruccion como una línea de código.

EXECUTER FORMULE exécute instruction comme une ligne de code.
EXECUTE FORMULA ejecuta instruccion como una línea de código.

Instruction concernant le recrutement des élèves officiers.
Las instrucciones de alistamiento de jóvenes cadetes.

Instruction de la police civile.
Capacitación de la policía civil.

Instruction sur la présentation et le contenu.
Orientación sobre formato y contenido.

Instruction universelle, obligatoire
La educación universal obligatoria

Si instruction est une chaîne vide,
Si instruccion es una cadena vacía,

Ayant une instruction supérieure incomplète.
Con instrucción superior incompleta.

Ayant une instruction secondaire spéciale.
Con instrucción secundaria especial.

Ayant une instruction secondaire générale.
Con instrucción secundaria general.

Instruction en cours, avec inculpation.
En sumario con auto de procesamiento.

Il n'y a aucune instruction dans le fichier de données de profilage.
No hay información de instrucciones en el archivo de traza.

Il n'y a aucune instruction dans le fichier de données de profilage.
No existe información de la instrucción en el archivo de datos de análisis de rendimiento.

L'utilisation Instruction de nos mots clés.
El uso de la instrucción de nuestras palabras clave.

Instruction gratuite et universelle au plus haut niveau université et spécialisation.
La educación superior gratuita y universal universitaria y de especialización.

Éducation: Le niveau d'instruction des Buraku est inférieur à la moyenne nationale;
Educación: El nivel de escolarización de los burakumin es inferior a la media nacional;

Détection et instruction des violations et infractions commises par les magistrats;
La investigación y el descubrimiento de transgresiones y delitos cometidos por empleados del Poder Judicial;

Donc vous imaginez bien que pour une instruction composée, cela devient beaucoup plus compliquée.
Así que puedes imaginar que para una sentencia compuesta, se vuelve mucho más complicado.

Instruction Manual.
Manual de instrucciones.

Une instruction judiciaire est ouverte en Belgique.
Situación de la instrucción pública en Bélgica.