INTERDICTION DE FUMER - traduction en Espagnol

• prohibición de fumar
• prohibido fumar

Exemples d'utilisation de Interdiction de fumer en Français et leurs traductions en Espagnol

Une interdiction de fumer dans ces environnements sauverait plus de vies
Una prohibición de fumar en esos espacios salvaría muchas más vidas

Nous avons besoin d'une interdiction de fumer, sur quoi je reviendrai dans une minute;
Necesitamos: una prohibición de fumar(cuestión que volveré a tratar en un minuto),

je respecte la détermination avec laquelle certains pays ont introduit une interdiction de fumer, non seulement dans les bureaux
respeto la determinación con que algunos países han introducido la prohibición de fumar no sólo en las oficinas y en todos los lugares de trabajo,

Interdiction de fumer et de vendre des produits du tabac dans les cybercafés
Prohibición de fumar y vender productos de tabaco en tiendas de Internet

qui demande à la Commission de présenter une proposition d'acte législatif relatif à une interdiction de fumer dans tous les lieux de travail fermés,
13 de la resolución, en el que se pide a la Comisión que presente una propuesta legislativa sobre la prohibición de fumar en los lugares de trabajo cerrados

Certaines personnes consultées ont aussi suggéré qu'une interdiction de fumer devrait être imposée dans ces établissements
En las comunicaciones se ha planteado también la posibilidad de prohibir fumar en las instituciones de guarda y tutela

EN Madame la Présidente, lors des élections européennes de 2004, l'Irlande a introduit une interdiction de fumer sur le lieu de travail,
Señora Presidenta, durante las elecciones europeas de 2004 Irlanda introdujo una prohibición del tabaco en los lugares de trabajo,

l'Écosse a poussé le Royaume-Uni à instaurer une interdiction de fumer en mars 2006,
Escocia se adelantara al Reino Unido en la introducción de una prohibición de fumar en marzo de 2006

à savoir l'imposition d'une interdiction de fumer dans tous les bâtiments et espaces publics en Europe.
preveía un cambio considerable: la obligación de la prohibición de fumar en las instituciones públicas y los espacios públicos de toda Europa.

1:30pmDécouvrez avant: 11:00am Appartement équipements Ascenseur/ ascenseur Site historique Coffre-fort Interdiction de fumer WIFI(gratuit) Équipements de la chambre 2 chambres avec chacune 2 lits simples(boxspring)
11:00am Apartamento comodidades Ascensor/ ascensor Gay Friendly Sitio histórico Caja fuerte Prohibido fumar WIFI(gratis) Servicios en la habitación 2 habitaciones con 2 camas individuales cada uno(somier)

Entre autres, il y a interdiction de fumer dans des endroits publics;
Entre las medidas contempladas por esa Ley está la prohibición de fumar en los lugares públicos,

de présenter au Parlement et"> au Conseil une proposition d'acte législatif relatif à une interdiction de fumer dans tous les lieux de travail fermés,
al Consejo una propuesta legislativa sobre la prohibición de fumar para 2011 en todos los lugares de trabajo cerrados,

le Collège des questeurs à promulguer une interdiction de fumer dans tous les espaces publics que comptent les bâtiments du Parlement sur les trois lieux de travail,
a los Cuestores que establezcan la prohibición de fumar en los espacios públicos de los edificios de el Parlamento de los tres lugares de trabajo,

Précédent RECHERCHE: Importance de l'application des interdictions de fumer.
Anterior INVESTIGACIÓN: La importancia de la aplicación de las prohibiciones antitabaco.

Par écrit.-(DE) Les interdictions de fumer sont, bien sûr,
Por escrito.-(DE) La prohibición de fumar es, por supuesto,

la majorité des fumeurs soient eux aussi favorables à l'instauration d'interdictions de fumer car ces personnes veulent pouvoir fumer
la mayoría de los fumadores también apoyen la introducción de prohibiciones de fumar, puesto que desean fumar

lutte contre le tabac: l'opinion publique est presque partout largement favorable aux interdictions de fumer.
del control del tabaco: existe un apoyo público amplio para la prohibición de fumar prácticamente en todas partes.

cela doit continuer à être à chaque pays de décider d'introduire ou non des interdictions de fumer dans les restaurants, par exemple,
cada país debe seguir siendo el que decida si deben introducirse prohibiciones de fumar, por ejemplo,

Les bienfaits d'une approche combinant une politique de tarification et de taxation dissuasive, des interdictions de fumer, des campagnes de sensibilisation du public
Los beneficios de una estrategia combinada de políticas disuasorias tarifarias y fiscales, prohibiciones de fumar, campañas educativas públicas

Interdiction de fumer.
Nada de fumar.