INTERDIT DE FUMER - traduction en Espagnol

• prohibido fumar
• permitido fumar
• prohíbe fumar

Exemples d'utilisation de Interdit de fumer en Français et leurs traductions en Espagnol

La Cour suprême de l'Inde a interdit de fumer dans les lieux publics pour éviter de polluer l'air
El Tribunal Supremo de la India ha prohibido fumar en lugares públicos para impedir la contaminación del aire

Zone fumeurs: La loi fédérale interdit de fumer dans les espaces clos de tout le pays,
Régimen de fumadores: La ley federal prohíbe fumar en espacios cerrados en todo el país,

il est désormais interdit de fumer dans un espace fermé,
ya no es permitido fumar en ningún espacio cerrado,

le Gouvernement a interdit de fumer dans tous les bâtiments publics.
el Gobierno ha prohibido fumar en todos los edificios públicos.

Le Parlement libanais a avalisé une loi qui interdit de fumer dans les lieux publics ou les espaces clos.
El Parlamento libanés aprobó una ley que prohíbe fumar en espacios públicos o cerrados.

il est interdit de fumer dans les espaces publics fermés,
no está permitido fumar en espacios públicos cerrados,

Nous avons également pris des mesures pour interdire la publicité du tabac dans tous les médias, et avons interdit de fumer dans tous les lieux clos.
También hemos adoptado medidas para prohibir la publicidad del tabaco en todos los medios de comunicación y hemos prohibido fumar en todos los lugares cerrados.

Nous avons aussi promulgué une loi réglementant les produits du tabac, qui interdit de fumer dans les lieux publics.
También aprobamos nuestra ley de control de productos, que prohíbe fumar en lugares públicos.

Zone fumeurs: Il est interdit de fumer dans la maison, uniquement sur le toit-terrasse.
Régimen de fumadores: no está permitido fumar en la casa, solo en la terraza de la azotea.

il est interdit de fumer ici.
está prohibido fumar aquí.

le Parlement a promulgué le Loi sur la lutte antitabac, qui interdit de fumer dans tous les lieux publics.
el Parlamento aprobó la Ley de Control del Tabaco, que prohíbe fumar en todos los lugares públicos.

vigueur à Santa Monica, il est interdit de fumer dans ou à proximité de l'immeuble.
no está permitido fumar dentro ni en los alrededores del edificio.

Est interdit de fumer dans les appartements.
No está permitido fumar en los apartamentos.

Malheureusement l'appartement nest pas adapté pour les animaux et il est interdit de fumer. Lisez- en plus À quelle période souhaitez- vous séjourner dans l'établissement Den Bonten Osch?
Desafortunadamente, este alojamiento y desayuno no es adecuado para mascotas o fumar permitidos. Lea más¿Cuándo quieres alojarte en el Den Bonten Osch?

Petit-déjeuner inclus Enfants admis Blanchisserie/ service de valet Pas de couvre-feu Open 24 Heures Animaux non acceptés interdit de fumer.
Desayuno incluido Niños permitidos Servicio de lavandería/ valet No hay toque de queda Abierto las 24 Horas No se admiten animales No se permite fumar.

Animaux acceptés Sauna interdit de fumer.
Admite animales Sauna No se permite fumar.

Restaurant sur place interdit de fumer Tour/ visites assistance.
Restaurante en el sitio No se permite fumar Tour/ asistencia turística.

Cependant, il est interdit de fumer à l'intérieur des établissements, mais les dispositifs transdermiques à la nicotine(et autres)
Sin embargo, en las instituciones de guarda y tutela está prohibido fumar y no se proporcionan parches de nicotina(o similares)

Remarques: Interdit aux animaux, interdit de fumer, récemment refait,
Notas: Prohibido animales, prohibido fumar, recientemente reformado,

Il est strictement interdit de fumer où que ce soit dans les espaces publics structures de soins,
Está totalmente prohibido fumar en un espacio público(atención de salud, educación, transporte público aéreo