INTERMODAUX - traduction en Espagnol

• intermodales
• intermodal

Exemples d'utilisation de Intermodaux en Français et leurs traductions en Espagnol

La société américaine de location de conteneurs intermodaux SeaCube Conteneur Leasing Ltd. il a fermé le premier semestre de cet an avec un bénéfice net de 23.2 millions de dollars sur des produits pour 98.5 millions de dollars,
La sociedad estadounidense de alquilo container de containeres intermodali SeaCube leasing Ltd. el primero semestre de este año con un beneficio neto de 23,2 millones de dólares ha cerrado sobre ingresos para 98,5 millones de dólares,

concernant les ports maritimes, les ports intérieurs et les terminaux intermodaux ainsi que le projet nc8 à l'annexe III.
puertos interiores y terminales intermodales, así como al proyecto n° 8 del Anexo III.

Dans les 2011 les opérateurs intermodaux allemands Kombiverkehr il a transporté sur rail un volume de trafic pair à 972.600 expéditions routières,
Un volumen de tráfico igual a 972.600 expediciones viarias ha transportado en los 2011 operadores intermodale Kombiverkehr alemana sobre raíl,

les ports de navigation intérieure et les terminaux intermodaux ainsi que le projet n° 8 à l'annexe III.
puertos interiores y terminales intermodales, así como al proyecto n° 8 del anexo III.

un atelier de formation à la gestion et à la logistique des transports intermodaux à l'intention de fonctionnaires estoniens, lettons et lituaniens.
un curso práctico de capacitación en gestión del transporte multimodal y de la logística dirigido a funcionarios públicos de Estonia, Letonia y Lituania.

de l'objectif de la promotion de Γ intermodalité par l'établissement de terminaux intermodaux ou le déploiement de systèmes de transport intelligents amendement 15.
del objetivo de promover la intermodalidad mediante la creación de ter minales intermodales o el despliegue de sistemas de transporte inteligentes enmienda 15.

c'est-à-dire sur la ramification des réseaux intermodaux partiels existants.
se deberían aplicar a la interconexión de las redes modales parciales ya existentes.

concernant les ports maritimes, les ports intérieurs et les terminaux intermodaux ainsi que le projet n° 8 à l'annexe III.
puertos interiores y terminales intermodales, así como al proyecto n° 8 del Anexo III.

dans les ports et dans les autres centres intermodaux.
en los puertos en los otros centros intermodali gravemente prosigue.

concernant les ports maritimes, les ports intérieurs et les terminaux intermodaux ainsi que le projet n° 8 à l'annexe III.
puertos interiores y tenninales intermodales, así como al proyecto n° 8 del anexo III.

ainsi comme pour t'interposer et les centres intermodaux à eux reliés».
pronto también, así como él y los centros intermodali a ellos conectados para interponer.

L'entreprise de location de conteneurs intermodaux Textainer Group Holdings Ltd. il a acquis pour 78 millions de dollars le 50,1% du capital de TAP Funding Ltd.,
La empresa de alquiler de contenedores intermodales Textainer Group Sociedades de cartera Ltd. adquirió para 78 millones de dólares el 50,1% del capital de TAP Funding Ltd.,

est l'amélioration des infrastructures et des services intermodaux dans l'aire IPA(Programme de Coopération transfrontalière en Adriatique)
es la mejora de las infraestructuras y servicios intermodales en la superficie IPA(Programa de Cooperación transfronteriza en Adriático)

de mieux intégrer les transports intermodaux et de les rendre le plus fonctionnels possible,
funcione al máximo el transporte intermodal es un deber del legislador,

la société allemande qui gère le principal port fluvial et le terminal intermodal européens de Duisburg, avec l'objectif de réaliser une parque logistique multimodale et de développer des services intermodaux avec la Turquie.
la sociedad alemana que administra el principal puerto fluvial y el terminal intermodal europeos de Duisburg, con el objetivo de realizar el parquea logística multimodal y de desarrollar servicios intermodales con Turquía.

premier tronçon Puerto Cabello-Acarigua, à développer l'axe Nord-Littoral grâce à un système de transports intermodaux, moderne, rapide
está enfocado al desarrollo del Eje Norte-Costero, mediante un sistema de transporte intermodal, moderno, rápido

inland terminal et opérateurs intermodaux participés du groupe Contship Italie,
a inland terminal y a operadores intermodales participados del grupo Contship Italia,

le gérant des infrastructures ferroviaires nationales née- ils ont expliqué les deux partenaires- pour affirmer un nouveau modèle de business conclu à attirer des nouveaux trafics intermodaux et à répondre aux nouvelles exigences de supply chain.
el gerente de las infraestructuras ferroviarias nacionales nacida- explicaron a los dos socios- para afirmar un nuevo modelo de negocios concluido que debe atraerse nuevos tráficos intermodales y responder a las nuevas exigencias de supply chain.

là inclus les noeuds internes et les terminaux intermodaux, et des aéroports.
allí incluidos los nudos internos y los terminales intermodales, y de los aeropuertos.

d'opérateurs intermodaux et du ministère des Transports allemand.
operadores intermodales y el Ministerio de Transportes alemán.