INTROVERTI - traduction en Espagnol

• introvertido
• introvertida
• introvertidos

Exemples d'utilisation de Introverti en Français et leurs traductions en Espagnol

Pos(192,210)}Ils pourraient peut-être trouver une place pour que tu exposes…"Les Chroniques d'un Jeune Introverti.
Quizás puedan preparar un espacio para tu exhibición…"Las crónicas de un joven enclaustrado.

Je n'avais jamais pensé à moi comme à un introverti.
Nunca me he considerado una persona introvertida.

Yogindu Deo- cet très introverti, laissant le ménage,
Yogindu Deo- este muy introvertido, dejando la casa,

plus introverti, qui reste à l'intérieur,
más introvertido, se queda en casa,

Enfin, il y a de quoi devenir introverti lorsqu'on participe aux travaux d'un organe qui,
Por último, existe el riesgo de crear una cultura introvertida cuando se participa en un organismo que, desafortunadamente, está algo alejado

heureux en vertu de la puissance de faire des distinctions est un introverti.
dichoso en virtud de la energía de hacer distinciones es un introvertido.

sont moins travaillés par le nationalisme introverti, qui est une menace en termes de sécurité.
a no vincularse con nacionalismos introvertidos que suponen una amenaza para la seguridad.

d'une certaine manière mon style calme et introverti n'était pas nécessairement la bonne façon d'être, que je devrais essayer de passer pour quelqu'un de plus extraverti.
la consigna de que mi forma de ser calmada e introvertida no era necesariamente la indicada, de que debería intentar ser mucho mas extrovertida.

en créant un univers minéral où l'extérieur extroverti répond à un intérieur introverti.
creando un universo mineral donde el exterior extrovertido responde a un interior introvertido.

illustrant ainsi l'idée d'une transformation progressive de l'espace muséal, passant d'un objet introverti(Message to Kazimir)
de piezas de exposición a un edificio, lo que demuestra la idea de una transformación gradual del espacio del museo de un objeto introvertido(Mensaje a Kazimir)

elle était la seule personne qui pouvait tempérer les perpétuels changements d'humeur et le caractère introverti du grand-duc.
siendo ella la única que podía templar los continuos cambios de humor y el carácter introvertido del Gran Duque.

Je suis juste un introverti!"Selon ses recherches, seulement 25% des personnes sont introverti qui nous laisse la lourde tâche de traiter les 75% extravertis du monde.
no hay nada malo en mí, Sólo soy un introvertido!"De acuerdo a su investigación sólo el 25% de las personas son introvertidas que nos deja la difícil tarea de lidiar con los extrovertidos.

l'étudiant idéal est un extraverti par opposition à un introverti, même si les introvertis obtiennent en fait de meilleures notes
el estudiante ideal es uno extrovertido en contraposición a uno introvertido, incluso aunque estos últimos en realidad sacan mejores calificaciones.

mon tempérament calme et introverti ne correspondait pas à ce qu'on attendait de moi et que j'aurais dû m'efforcer d'être plus extravertie.
daban a entender que de alguna forma mi estilo introvertido y tranquilo de ser no era necesariamente la forma correcta de ser y que tendría que intentar pasar por

Si vous êtes introverti et doux, les gens pourraient penser,«Pourquoi agit- il comme cela?»
Si usted es introvertido y amable, la gente podría pensar,“¿Por qué actúa de esa manera?”

Je tiens je avais su je ai été sévèrement introverti avant d'entrer dans le ministère pastoral!
de lo que somos. Ojalá hubiera sabido que estaba gravemente introvertido antes de entrar en el ministerio pastoral!

qui est connu comme étant introverti, malveillant et superstitieux et qui prend fréquemment des décisions importantes pour son pays après avoir consulté des astrologues.
mental es más que dudosa, de la que se dice que es introvertido y supersticioso, y que frecuentemente toma decisiones de Estado tras haber consultado con astrólogos.

en créant un univers minéral où l'extérieur extroverti répond à un intérieur introverti.
creando un universo mineral donde el exterior extrovertido responde a un interior introvertido.

sa jolie prof le ramène dans sa villa pour s'emboiter avec son étudiant introverti afin de le dévergonder de fond en comble… cliquer ici pour la suite de l'histoire Cette photo sur ton portable Cette photo sur ton portable Cette photo sur ton portable Cette photo sur ton portable Cette photo sur ton portable Cette photo sur ton portable.
su bella maestra vuelve en su casa de campo a follar con su estudiante introvertido para pervertirlo a fondo… pulsa aquí para la continuación de la historia Esta foto en tu móvil Esta foto en tu móvil Esta foto en tu móvil Esta foto en tu móvil Esta foto en tu móvil Esta foto en tu móvil.

Ceux qui aiment le bas du corps sont craintifs et introvertis.
Quien le gusta el cuerpo bajo suele ser asustadizo, introvertido.