JE SUIS TELLEMENT CONTENT - traduction en Espagnol

• estoy tan contento
• me alegro mucho
• estoy tan feliz
• me alegra tanto
• estoy muy contento
• estoy muy feliz
• me alegra mucho
• me alegro tanto
• estoy tan contenta
• estoy muy contenta

Exemples d'utilisation de Je suis tellement content en Français et leurs traductions en Espagnol

Je suis tellement content que t'aies pu être là!
Estoy tan contento de que pudieras venir!

Je suis tellement content qu'elle aille bien!
Me alegro mucho de que ella está bien!

Je suis tellement content que tu ailles bien.
Me alegra tanto que estés bien.

Je suis tellement content de m'être prouver à toi.
Guau, estoy muy feliz de que me haya probado a ti.

Je suis tellement content que vous soyez heureux ici.
Me alegro tanto de que esteis felices aquí.

Je suis tellement content que tu sois venu.
Me alegra mucho que hayas venido.

Je suis tellement content de voir mon petit ange.
Estoy tan feliz de verte, mi pequeño ángel.

Parce que je suis tellement content qu'on s'entende si bien.
Porque estoy muy contento de que no llevemos tan bien.

Je suis tellement content que tu sois là,
Me alegra tanto que estés aquí,

Je suis tellement content.
Me alegro mucho.

Je suis tellement content que vous ayez organisé les dahlias comme ça.
Estoy tan contento de que ordenaste dalias de nuevo.

Je suis tellement content pour nous.
Estoy muy feliz por nosotras.

Je suis tellement content Vous êtes ici.
Estoy tan contenta de que esté aquí.

Je suis tellement content pour toi, Maman.
Me alegro tanto por ti, mamá.

Je suis tellement content de te trouver.
Me alegra mucho encontrarte.

Je suis tellement content de te voir.
Estoy tan feliz de verte.

Je suis tellement content de t'avoir trouvée.
Estoy muy contento de haberte encontrado.

Wendy, je suis tellement content de te revoir.
Wendy, me alegra tanto encontrarte.

Je suis tellement content que tu ai appelé.
Me alegro mucho de que hayas llamado.

Je suis tellement content pour toi.
Estoy tan contento por ti. De verdad.