L'ÉNORME SUCCÈS - traduction en Espagnol

• enorme éxito
• éxito grandioso
• gran éxito
• tremendo éxito

Exemples d'utilisation de L'énorme succès en Français et leurs traductions en Espagnol

La principale crainte du groupe PPE-DE est qu'après l'énorme succès de l'élargissement de l'espace Schengen,
En el Grupo del PPE-DE, nuestra principal preocupación es que tras el gran éxito de la ampliación del espacio Schengen,

eux L'ont agréé. Voilà l'énorme succès.
ellos lo están de Él.¡Ése es el éxito grandioso!

C'est l'essence de l'énorme succès qu'on appelle Zone C:
Esa es la esencia del gran éxito conocido como la Zona C:

L'énorme succès de la première vasque à encastrer a inspiré près de 100 autres modèles que le fabricateur a conçus en collaboration avec des concepteurs renommés au cours des 44 ans depuis son lancement sur le marché en 1970.
Durante los 44 años que han pasado desde su introducción en el mercado en el año 1970, el enorme éxito del primer lavabo encastrado ha servido de inspiración para aproximadamente otros 100 modelos que el fabricante ha desarrollado en cooperación con diseñadores de renombre.

Après l'énorme succès du film Hannah Montana dans tous les cinémas du monde entier,
Tras el enorme éxito de la película de Hannah Montana en los cines de todo el mundo, Miley Cyrus ha

Après l'énorme succès de Mazdaâ € ™ s MX-5 Miata
Tras el tremendo éxito de Mazda’ s MX-5 o el Miata, el público fue

L'énorme succès de la peinture néerlandaise du XVIIe siècle a de loin surpassé celui rencontré par les générations postérieures,
El enorme éxito de la pintura holandesa del siglo XVII hizo que ningún pintor holandés de los doscientos años

Après l'énorme succès à la télévision du match de championnat de la National Football League en 1958, le football universitaire ne jouit plus de la même popularité
Convirtiéndose en el único jugador de un equipo perdedor en hacerlo. Tras el enorme éxito del juego del campeonato de 1958 de la Liga Nacional de fútbol,

Pourquoi Google A besoin De Vous En ce moment Copyright Ted 2005 Kushner Laissez-moi vous poser une question simple ce qui vous pensent sont la force d'entraînement du numéro un derrière l'énorme succès de Google?
Porqué Google Le necesita Ahora Copyright Ted 2005 Kushner¿Déjeme hacerle una pregunta simple qué usted piensan son la fuerza impulsora del número uno detrás del éxito enorme de Google?

Je me félicite de pouvoir souligner ici l'énorme succès général de l'aide structurelle apportée à l'Irlande
Celebro que, en este punto, pueda llamar la atención sobre el gran éxito de la ayuda estructural para Irlanda y sobre el hecho de

En raison de l'énorme succès de leur deuxième album,
Debido al éxito masivo del disco

pour y demeurer éternellement. Tel est l'énorme succès.
en los que estaréis por toda la eternidad!¡Ése es el éxito grandioso!».

Après l'énorme succès de la dernière édition,
Tras el enorme éxito de la pasada edición,

Elles laissaient de côté les énormes succès de l'Union soviétique, avec non seulement son rôle central dans la défaite de l'Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale,
Nada se decía sobre las enormes hazañas de la Unión Soviética que iban más allá de su rol crucial en la derrota de la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial,

Pour commencer, elle reflète les énormes succès en matière de développement économique des quatre dernières décennies(le PIB total des BRICS est aujourd'hui supérieur à celui des pays avancés à la fondation des institutions de Bretton Woods)
Para empezar, refleja los enormes éxitos en materia de desarrollo sostenible habidos en los cuatro últimos decenios(el PIB agregado de los BRICS es ahora mayor que el de los países avanzados cuando se fundaron las instituciones de Bretton Woods)

Après les énormes succès de nos camps internationaux en Europe(Belgique, Luxembourg, Danemark, Espagne,…), Asie(Thaïlande,
Antes los enormes éxitos de nuestros campamentos internationales en Europ( Bélgica,

Ils ont l'énorme succès de la iSlots jeu.
Tienen los exitosos iSlots juego.

Avec ça, Dido a égalé l'énorme succès de son précédent effort, No Angel.
Debido a esto Dido logró igualar en ventas el enorme éxito de su anterior trabajo discográfico No Angel.

La chanson est sortie juste après l'énorme succès mondial de la chanson Hips Don't Lie.
La canción no fue muy promocionada ya que el éxito masivo de«Hips Don't Lie» lo impidió.

Kurt Cobain a du mal à concilier l'énorme succès de Nirvana avec ses racines« underground».
Cobain tuvo muchos problemas para adaptarse al éxito masivo de Nirvana con sus fuertes raíces underground.