Exemples d'utilisation de L' accumulation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
conçu pour faciliter l'accumulation, le transfert et la reconnaissance des résultats d'études,
cuyo objetivo es facilitar la acumulación, la transferencia y el reconocimiento de los resultados educativos,l'acquisition,l'expérimentation, l' accumulation, le transfert, la menace
la mise à l'essai,l'accumulation, le transfert et l'emploi
el ensayo, el almacenamiento, la transferencia, el empleol'exportation des armes légères en Afrique de l'Ouest a constitué un événement majeur dans la lutte contre l'accumulation, la prolifération et l'utilisation de ces armes.
Jefes de Estado y de Gobierno de la CEDEAO, ha sido un importante acontecimiento en la lucha contra la acumulación, la proliferación y el empleo de estas armas.la mise à l'essai, l'accumulation, le transfert et l'emploi
el ensayo, el almacenamiento, la transferencia, el empleovoire le primat de l'économique dans la conjoncture, le culte du productivisme et de l'accumulation, la rationalité instrumentale, etc.
el culto del productivismo y de la acumulación, la racionalidad instrumental,etc.le déploiement, l'accumulation, le transfert, la menace
el despliegue, el almacenamiento, la transferencia, la amenazapar laquelle elle reconnaît“… l e besoin d' adopter une approche coordonnée et globale aux échelons mondial, régional et national, pour lutter contre l' accumulation et la prolifération déstabilisatrices des armes individuelles
Armas Ligeras, mediante la cual reconoció la necesidad de aplicar un criterio coordinado y amplio a nivel global, regional y nacional para combatir la acumulación desestabilizadora y la proliferación de armas pequeñasla mise à l'essai, l'accumulation, le transfert et l'emploi
el ensayo, el almacenamiento, la transferencia, el empleola mise à l'essai, l'accumulation, le transfert et l'emploi
el ensayo, el almacenamiento, la transferencia, el empleola mise à l'essai, l'accumulation, le transfert et l'emploi
el ensayo, el almacenamiento, la transferencia, el empleola mise à l'essai, l'accumulation, le transfert et l'emploi
el ensayo, el almacenamiento, la transferencia y el empleola mise à l'essai,l'accumulation, le transfert et l'emploi
el ensayo, el almacenamiento, la transferencia, el empleola mise à l'essai, l'accumulation, le transfert et l'emploi
ensayo, almacenamiento, transferencia, empleonotamment ceux qui touchent à la mise en œuvre de la convention d'Ottawa prévoyant l'interdiction de l'utilisation, de l'accumulation, de la production et du transfert des mines antipersonnel.
en particular, las relativas a la aplicación de la Convención de Ottawa Convención sobre la prohibición de el empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonas.la mise à l'essai, l'accumulation, le transfert et l'emploi
el ensayo, el almacenamiento, la transferencia, el empleoles sous-régions où des conflits ont pris fin et où[l'accumulation et la prolifération excessives
han finalizado conflictos y existen serios problemas[ con una acumulación y circulación excesivasen diffusant des informations sur les conséquences directes et indirectes de l'accumulation, de la prolifération et de l'usage d'armes,
difusión de información sobre a abaissement des obstacles au recouvrement d' avoirs par l' accumulation de connaissances et l' appui aux réseaux de praticiens en la matière;
a reducir los obstáculos para la recuperación de activos mediante la acumulación de conocimientos y prestar apoyo a las redes de especialistas en la materia;le déclin de la biodiversité et la salinisation(l'accumulation excessive de sels solubles de sodium,
la reducción de la biodiversidad y la salinización(la acumulación excesiva de sales de sodio,
