L' ALGORITHME - traduction en Espagnol

• algoritmo
• algoritmos

Exemples d'utilisation de L' algorithme en Français et leurs traductions en Espagnol

Si Walt a pris ces 800 millions à l'algorithme, qu'en a-t-il fait?
Si Walt le quitó $800 millones al algoritmo¿qué hizo con ellos?

Binet l'analyse[de l'algorithme] est étonnamment moderne dans la présentation.
Binet del análisis[del algoritmo] es sorprendentemente moderno en la presentación.

Mais ont-ils inclus le taux de propriété dans l'algorithme?
Pero qué se incluyen las tasas de propiedad de la vivienda en el algoritmo?

Grâce au programme's mis à jour l'algorithme, le temps de traitement de fichiers a été accéléré par plusieurs dizaines de fois!
Gracias al programa's actualizado algoritmo, el tiempo de procesamiento para archivos ha sido acelerado por varias decenas de veces!

lancer l'algorithme, et instantanément, votre avez votre âme soeur, et ça marche!
ejecutar el algoritmo y"presto manifesto", tienes pareja, y¡funciona!

J'ai donc écrit l'algorithme, et il a construit la machine- Paul Lauterbur-- qui a gagné ensuite le Prix Nobel pour l'invention de l'Imagerie par Résonance Magnétique.
Entonces escribí los algoritmos en código, y Paul Lauterbur construyó el hardware; él ganó el Nobel por inventar la resonancia magnética.

tu peux utiliser l'algorithme, et travailler à l'envers pour le retrouver?
puedo usar el algoritmo para ir hacia atrás, y encontrar el contenedor?

La clé de ces manœuvres acrobatiques est l'algorithme, conçu à l'aide de modèles mathématiques
La clave para estas maniobras acrobáticas son algoritmos, diseñados con la ayuda de modelos matemáticos

L'algorithme… celui du B613 a permis de siphonner l'argent du budget fédéral afin de financer leur programme.
El algoritmo… el que B613 utilizó para desviar dinero del presupuesto federal para financiar su programa.

nous voulons apprendre l'algorithme, nous avons besoin pour en savoir plus sur nos méchants.
queremos aprender el algoritmo, necesitamos para aprender más acerca de nuestros malos.

Pour valider l'algorithme, l'équipe avait l'habitude également des fibroblastes de 10 patients avec le progeria,
Para validar el algoritmo, las personas también utilizaron fibroblastos a partir de 10 pacientes con el progeria,

Du moins, selon l'algorithme, c'est exactement ce que les gens attendent.
Al menos de acuerdo con el algoritmo, son exactamente lo que esperarías que la gente quisiera.

Donc, d'après l'algorithme, les trucs de 2BY4 c'est comme du tofu musical.
Así que de acuerdo con el algoritmo, las cosas de 2BY4 son como tofu musical.

J'ai fini l'algorithme, en supposant que Burkholderia mallei représente 10 parts/million dans le sol.
He terminado el algoritmo. Suponiendo que la Burkholderia mallei es 10 partes por millón en la tierra.

Nous devons nous garder de la logique de l'algorithme, considérant que l'efficience des solutions constitue la véritable logique à suivre- a-t-il averti.
Debemos cuidarnos de la lógica del algoritmo, creyendo que el eficientismo solucionístico sea la verdadera lógica a seguir- amonestó.

correspondant à cina chemins distincts dans l'algorithme, à cinq valeurs distinctes pour les objets'ristourne'ou'commande.
lo que corresponde a cinco caminos distintos en el algoritmo, cinco valores diferentes para los objetos'Factura'y'Rebaja.

Il lui a fallu quatre mois pour parvenir à l'algorithme, mais elle a finalement trouvé l'idée pendant un rêve, et.
Le llevó cuatro meses dar con el algoritmo, pero la idea se le ocurrió… durante un sueño y.

Mais, un nouveau livre, l'intuitif Algorithme,(IA), a suggéré que l'intuition est un processus de reconnaissance des formes.
Sin embargo, un nuevo libro, el algoritmo intuitivo,(IA), sugirió que la intuición es un proceso de reconocimiento de patrones.

Ensuite, sont réalisées les opérations sur un certain nombre de gènes paramètres établis par l'algorithme, qui en générale déterminent le nombre de gènes devant subir crossover et mutation,
A continuación, realiza las operaciones en un número de genes parámetros establecidos por el algoritmo, que por lo general determinar cuántos genes deben someterse a crossover

Elle y dénonce les effets paradoxaux d'une diffusion de masse dont l'algorithme, basée à l'inverse de son propre projet ECHO sur une quantification de la popularité, tend à occulter
Denuncia los efectos paradójicos de una difusión masiva cuyo algoritmo, basado a la inversa de su propio proyecto ECHO sobre la cuantificación de la popularidad,