L' INTRIGUE - traduction en Espagnol

• trama
• intriga
• historia
• argumento
• parcela
• intrigas

Exemples d'utilisation de L' intrigue en Français et leurs traductions en Espagnol

une conspiration«l'intrigue labyrinthique».
conspiración la"intriga laberíntica.

L'intrigue, les noms, les personnages
La historia, los nombres, los personajes

L'intrigue, très compliquée, repose sur l'histoire, très romancée,
La historia se basa muy libremente en la historia de la emperatriz bizantina Atenaida,

La seule façon dont vous pouvez modifier l'intrigue, docteur, C'est en faisant le Saint 14ème comte Gurney comme le reste d'entre nous.
La única forma en que cambie el plan, Doctor, es haciendo al 14º conde de Gurney tan sano como el reto de nosotros.

Le problème avec les documents, c'est que l'intrigue, les personnages, etc., tout est déterminé, donc on ne
El problema de un libro de carácter real es que la acción,

elle peut contredire l'intrigue, mais ne t'en fais pas pour ça.
una verdad en eso, que podría contradecir al argumento, pero no te preocupes por eso.

très cohérent avec l'intrigue, a été chargé de Jacobo Martínez.
muy coherente con la trama, ha estado a cargo de Jacobo Martínez.

Pour accentuer le côté inquiétant de l'intrigue, le cinéaste japonais a beaucoup travaillé la lumière du film,
Para acentuar el lado inquietante de la intriga, el cineasta japonés trabajó mucho la luz de la película,

Elle comprend une courte description de l'intrigue, une analyse des personnages,
Tiene una breve descripción de la trama, un análisis de los personajes,

Plusieurs boiteux et l'intrigue, car en fait, les développeurs n'ont pas inventé quelque chose de nouveau
Varios cojo y la trama, porque de hecho los desarrolladores no han inventado nada nuevo

Le jeu a tout: l'intrigue, la trahison, l'action folle
El juego lo tiene todo: la intriga, la traición, la acción demente

vous n'avez pas besoin de penser à l'intrigue, il vous suffit de définir un certains mouvements à des règles simples.
usted no tiene que pensar en el argumento, sólo tiene que establecer unos ciertos movimientos de las reglas simples.

la photographie de rue n'aient pas l'intrigue, disant que la photographie de rue est simplement pas la fixation événements
fotografía callejera puede no tener la parcela, diciendo que fotografía callejera es simplemente no fijación eventos

Je ne veux pas gâcher l'intrigue, mais en voici les éléments de base: un groupe de mercenaires humains ont colonisé une planète lointaine,
No voy a arruinar la trama, pero se trata básicamente de un grupo de humanos mercenarios que han colonizado un planeta lejano llamado Pandora,

en rapport avec la suite de l'intrigue, le caractère des personnages
sea acorde con la continuación de la intriga, el carácter de los personajes,

Il continue à incarner le mal et l'intrigue, ce qui ne peut que ternir l'image des personnalités
Sigue siendo una fuerza nefasta y una fuente de intrigas que sólo puede desprestigiar a las personalidades

Nous adaptons votre piscine à l'intrigue, sur l'étude, la conception,
Adecuamos su piscina a su parcela, ocupándonos del estudio,

pas seulement le cœur et l'intrigue, qui est rempli d'aventures
que ganó millones de niños, y no sólo los corazones y la trama, que está lleno de emocionantes aventuras

Bonne photographie de rue est l'intrigue. Laissez pas le rêve et pas édités, mais l'intrigue est présente en tout cas.
Buena fotografía de la calle es la trama. Que no el sueño y no editado, pero la trama está presente de todas formas.

Arcade Tireur Sport Match-3 Coureur Jeux 3D Platformers Reflexion En ligne MAC Jeux Android Jeux Outils Ecran de veille Master Of Disaster L'intrigue: Votre long de la vie addiction aux opinions extrêmes est votre sport particulier.
Arcada Tirador Deporte Match-3 Carreras Juegos 3D Platformas Puzzle Online MAC Juegos Programa Salvapantallas Juegos Anrdoid Master Of Disaster La trama: Su vida larga adicción a las opiniones extremas es su deporte especial.