L'ACCÈS AU SITE - traduction en Espagnol

• acceso al sitio
• acceso a la web
• el acceso al lugar
• el acceso a la página
• acceder al sitio

Exemples d'utilisation de L'accès au site en Français et leurs traductions en Espagnol

de télécommunication permettant l'accès au site de LEAP.
de telecomunicaciones que permita el acceso al sitio web de LEAP.

La largeur de bande va être améliorée afin de réduire le temps de réponse et d'améliorer l'accès au site.
Se aumentará la anchura de banda para acortar el tiempo de respuesta y mejorar el acceso a ese sitio.

Les Conditions Générales d'Utilisation applicables sont celles en vigueur à la date de l'accès au Site.
Las Condiciones Generales de Utilización aplicables son las vigentes en la fecha del acceso al Sitio web.

l'Administrateur se réserve le droit d'interdire l'accès au Site et de demander la restitution ou la destruction immédiate de tout le matériel imprimé ou téléchargé sur le Site..
el Administrador se reserva el derecho de prohibir el acceso al Sitio y exigir la inmediata devolución o destrucción de cualquier material impreso o descargado desde el sitio.

Entreprendre toute action qui pourrait entraver ou empêcher l'accès au site à d'autres utilisateurs,
Realizar cualquier acción que impida o dificulte el acceso al sitio por los usuarios, así como de los hipervínculos a los servicios

Des officiels au Bahreïn ont restreint l'accès au site du Conseil des Droits de l'Homme des Nations Unies(CDH) après que la commission des
Las autoridades de Bahréin restringieron el acceso a la web del Alto Comisionado de Derechos Humanos de Naciones Unidas(ACDH)

Le propriétaire du traitement des données personnelles issues de l'accès au site web et de leur utilisation est la Société Dr. Schär AG/ SPA, dont le siège est à I-39014 Burgstall(BZ), Winkelau 9.
El titular del procesamiento de los datos personales obtenidos del acceso al sitio web y de su utilización es la empresa Dr. Schär AG/ SPA con sede en Italia-39014 Burgstall(BZ), Winkelau 9.

permettant l'accès au Site et à certains de ses services spécifiques sont à la charge exclusive de l'Utilisateur,
que permite el acceso al sitio y algunos de sus servicios específicos son de exclusiva responsabilidad del Usuario,

d'un tiers, sans que l'accès au Site Web ne peut attribuer aucun droit sur les marques citées, les noms commerciaux et(ou) les signes distinctifs.
pueda entenderse que el acceso al Sitio Web atribuya ningún derecho sobre las citadas marcas, nombres comerciales y/o signos distintivos.

Répondre spécifiquement aux allégations selon lesquelles l'accès au site Web du Dhivehi Observer a été ainsi bloqué. Quelles mesures ont
Respondan explícitamente a las alegaciones según las cuales las autoridades del Estado han bloqueado el acceso al sitio web del Dhivehi Observer.¿Qué

L'accès au Site peut être suspendu momentanément,
El acceso al Sitio puede ser suspendido temporalmente,

L'accès au site peut être interrompu à tout moment, sans préavis, notamment en cas de force majeure, de maintenance ou si l'INSERM SC11 décide de suspendre ou d'arrêter la mise en ligne de ce service.
El acceso al sitio puede interrumpirse en cualquier momento, sin aviso previo, especialmente en casos de fuerza mayor, mantenimiento, o en el caso de que INSERM US14 decida suspender o detener la publicación de este servicio.

L'accès au Site Web requiert des services et des fournitures de tiers,
De la disponibilidad del servicio El acceso al Sitio Web requiere de servicios

Dans tous les cas, l'accès au site web implique l'acceptation par l'utilisateur des cookies indiqués ci-dessus et de tout autre qui,
En cualquier caso, el acceso al sitio web implica la aceptación por parte del usuario de las cookies indicadas anteriormente

sont disponibles pour utilisation dans d'autres emplacements et l'accès au Site des territoires où le contenu de ce Site peut être illégal est interdit.
Sitio sea apropiada o disponible para uso en otros lugares, y el acceso al Sitio desde territorios donde el contenido del Sitio puede ser ilegal está prohibido.

Cependant, il est possible que pour des besoins de maintenance, d'intervention sur le Site ou le réseau ou par suite d'autres événements ou perturbations indépendantes de la volonté de FOTO. com, l'accès au Site ou au compte utilisateur soient interrompus.
Sin embargo, es posible que para necesidades de mantenimiento, de intervención sobre el Sitio o la red o a consecuencia de otros acontecimientos o perturbaciones independientes de la voluntad de FOTO. com, el acceso al Sitio o a la cuenta usuario sean interrumpidos.

la Syrie refusent toujours aux enquêteurs l'accès au site de l'attaque alors
Siria siguen negando el acceso al lugar del ataque a los investigadores,

L'Observatoire catalan du paysage ne garantit pas que le site et le serveur sont exempts de virus et décline toute responsabilité en ce qui concerne d'éventuels dommages causés par l'accès au site ou l'impossibilité d'y accéder.
El Observatorio del Paisaje no garantiza que el web y el servidor estén libres de virus y no se responsabiliza de los daños causados por el acceso al web o por la imposibilidad de acceder a él.

De même, cette dernière se réserve le droit d'interdire l'accès au site, sans aucun préavis, à tout utilisateur contrevenant à ce que prescrit cette mention légale.
Del mismo modo se reserva el derecho a retirar el acceso al Portal, sin necesidad de previo aviso, a cualquier usuario que contravenga lo dispuesto en este aviso legal.

En aucun cas l'accès au site n'implique une renonciation,
En ningún caso el acceso a la página Web implica ningún tipo de renuncia,