L'ANALYSE COMPLEXE - traduction en Espagnol

• análisis complejo

Exemples d'utilisation de L'analyse complexe en Français et leurs traductions en Espagnol

dont certains ont des applications dans d'autres domaines, comme l'analyse complexe, la théorie quantique des champs,
algunos de los cuales tienen aplicaciones en otras áreas como el análisis complejo, la teoría cuántica de campos

L'analyse algébrique est un domaine des mathématiques qui traite des systèmes d'équations aux dérivées partielles linéaires en utilisant la théorie des préfaisceaux et l'analyse complexe pour étudier les propriétés
El análisis algebraico es un campo de las matemáticas que se ocupa de los sistemas de ecuaciones diferenciales parciales lineales que utilizan la Teoría de los haces y el análisis complejo para estudiar las propiedades

Essayer gratuitement En savoir plus Graphiques Mekko pour les analyses complexes Vous voulez montrer la part de marché de différents concurrents
Probar gratis Más información Gráficos Mekko para análisis complejos¿Quiere mostrar la cuota de mercado de diferentes competidores

d'en simplifier les analyses complexes, afin d'extraire rapidement des informations exploitables qui se traduiront en actions.
es solo democratizar información, sino también simplificar los análisis complejos para actuar más rápidamente.

Mais à un certain niveau, dans l'analyse complexe, par exemple, ils deviennent nécessaires.
Pero en un cierto nivel, en análisis complejo, por ejemplo, llegan a ser necesarios.

Il a ensuite fait quelques-unes de ses plus importants travaux sur l'analyse complexe.
A continuación, hizo algunos de sus más importantes trabajos de análisis complejos.

La branche de l'analyse complexe concerne l'étude des fonctions dérivables au sens complexe,
Análisis complejo, que estudia funciones que van del plano complejo hacia sí mismo

Des fois, il est plus facile de prendre la géométrie 3D comme telle et de traiter l'analyse complexe.
Algunas veces es más fácil tomar la geometría 3D tal como está y tratar con el análisis más complejo.

topologie et l'analyse complexe.
topología y análisis complejo.

La théorie des formes modulaires est par conséquent dans la lignée de l'analyse complexe mais l'importance principale de la théorie tient dans ses connexions avec la théorie des nombres.
Por lo tanto la teoría de las formas modulares pertenece al análisis complejo, pero la principal relevancia de la teoría ha estado tradicionalmente en sus conexiones con la teoría de números.

Les activités comprennent l'application des CRHP à l'analyse complexe de données, au stockage et à la recherche d'informations dans
Las actividades incluyen la aplicación de HPCN al análisis de datos complejos, el almacenamiento y recuperación de datos en bases amplias

puis en 1994 une conférence internationale s'est tenue à Saint-Pétersbourg sur l'analyse complexe et de libre couche limite problèmes à célébrer son 95 e anniversaire.
en 1994 una conferencia internacional se celebró en San Petersburgo el análisis complejo y sin problemas de capa límite para celebrar su 95 º cumpleaños.

Un outil puissant en analyse complexe est l'intégrale curviligne.
Una herramienta de central importancia en el análisis complejo es la integral de contorno.

Il fait également d'importantes contributions en analyse complexe.
También desarrolló importantes contribuciones a la teoría del análisis complejo.

Le programme IRIS/LS possède quatre options avancées permettant une analyse complexe des photos faites pendant l'examen.
El programa IRIS RC\SL dispone de cuatro opciones avanzadas que permiten un análisis compejo de las imágenes adquiridas durante el examen.

Un bref aperçu des principales conclusions de cette analyse complexe est présenté ci-dessous.
A continuación se resumen en general los resultados fundamentales de gran parte de ese complejo análisis.

Le Cora 100 affiche le résultat en quelques secondes sans analyse complexe, minimisant le temps s'écoulant entre l'évaluation du risque et l'action.
El Cora 100 muestra el resultado en cuestión de segundos sin análisis complicados y minimizando el tiempo entre la evaluación del riesgo y la acción.

qui fera sans conteste l'objet d'une analyse complexe et d'un débat au Parlement.
que sin duda será objeto de análisis complejos y de debates en el Parlamento.

Les données douanières sont généralement moins coûteuses à obtenir, mais elles appellent une analyse complexe pour l'audit des contribuables, et cette méthode ne
Por lo general era posible obtener datos aduaneros a menor costo, pero se requeriría un análisis sofisticado para que sirvieran para efectuar las auditorías de los contribuyentes,

qui exigent une analyse complexe de la viabilité de la dette
que exigen complejos análisis de viabilidad de la deuda