Exemples d'utilisation de L'effort en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Seul l'effort concerté de toutes les nations nous permettra d'atteindre les objectifs fixés dans la Déclaration d'engagement sur le VIH/sida.
Malheureusement, l'effort d'allégement de la dette perd de la vitesse sur le plan politique,
Et l'effort financier pour la Communauté ne serait pas plus lourd que celui supporté par un quelconque citoyen quand il change son téléphone privé.
L'effort dans le lieu de travail peut être provoqué par beaucoup de facteurs,
Vous avez mentionné l'effort des constructeurs pour remplacer les moteurs à deux temps par des moteurs à quatre temps, ce qui représenterait un développement positif.
L'objet principal de l'effort chrétien était d'arracher l'Ancien Testament des Juifs
L'effort commencé sur le premier monde des maisons pour approfondir le sens de la mota morontielle y est plus sérieusement poursuivi.
plus intense pourrait devenir l'effort pour améliorer sa lecture par une meilleure compréhension de la technique.
Poursuivre l'effort d'amélioration du sort des détenus des prisons grecques
Dans la bande de Gaza, l'effort de reconstruction au lendemain du retrait d'Israël est crucial.
L'effort d'harmonisation ne deviendra pas sans objet après 1992:
Est-il en valeur l'effort sur votre partie d'insister sur le fait qu'il font sa part?
L'effort d'inspection fourni par le Contrôle de sécurité avoisine les 6 700 hommes/jour contre 6 100 en 1986.
Dans plusieurs pays, l'effort se concentre sur les grandes métropoles Lisbonne au Portugal, Amsterdam aux Pays-Bas,
cet exercice correspond à l'effort actuellement en cours en vue de parvenir à une révolution durable en matière de réformes à l'ONU.
Il apparaît à l'évidence que les ressources du CIP, malgré l'effort de concentration, ne suffiront pas à couvrir totalement ces besoins.