L'EXPLOSION - traduction en Espagnol

• explosión
• estallido
• explotó
• detonación
• explosion
• voladura
• explosiones
• explotara
• explote
• explotar

Exemples d'utilisation de L'explosion en Français et leurs traductions en Espagnol

On a pu s'enfuir avant l'explosion de la station.
Logramos salir antes de que la estación explotara.

Tu as dit que même l'humidité de l'air peut provoquer l'explosion.
Dices que incluso la humedad del aire puede hacer que explote.

Hell's Kitchen est au bord de l'explosion.
La Hell's Kitchen está a punto de explotar.

Hernandez a ete blesse dans l'explosion.
Hernandez resulto herido en la explosion.

Quelqu'un a dû se téléporter au moment de l'explosion.
Alguien se transportó desde la nave antes de que explotara.

Ils vont l'amener au réacteur et fuir avant l'explosion.
Quizá intenten sujetarla y huir antes de que explote.

Je l'ai pensé. L'explosion à l'ambassade.
Lo pense, la explosion en la embajada.

C'est Earthforce One avant l'explosion.
Ésa es el Fuerza Terrestre Uno antes de que explotara.

Dégoupiller la grenade et attendre l'explosion.
Tirar de la anilla y esperar a que explote.

Pas vraiment. Jusqu'à ce que je vous perde dans l'explosion.
Bueno, no lo hacia, hasta que murieron en la explosion.

Il s'est éjecté de son vaisseau avant l'explosion.
Escapó de su nave antes de que explotara.

Vous aurez 30 secondes pour me téléporter à bord avant l'explosion des moteurs.
Tendrán 30 segundos para transportarme a bordo antes de que el reactor explote.

Votre femme a subit de sévères blessures dans l'explosion.
Su esposa sufrio un trauma severo en la explosion.

Yash a tout livré en Inde après l'explosion.
Yash envio todo a la India despues de la explosion.

Cole pense que l'explosion est un message.
Cole puso esos explosivos, era un mensaje.

Et l'explosion du mannequin?
¿Qué pasa con la explosión del maniquí?

Ce travail était difficile avant l'explosion de la crise financière.
Esta tarea era complicada incluso antes de que estallara la crisis financiera.

À qui j'attribue l'explosion offensive qu'on connaît cette saison?
¿Quién me apoyaba con la explosión ofensiva que estamos viendo esta temporada?

Ludd a revendiqué l'explosion d'une voiture piégée qui a frappé le sommet économique international.
Ludd reivindicó un ataque con un cochebomba durante el Foro Económico Internacional.

Quoi que l'explosion ait fait, elle a actionné un interrupteur.
Lo que sea que haya pasado con la explosión, activó un interruptor.