Exemples d'utilisation de La commission devrait donc en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La Commission devrait donc mentionner explicitement l'antisémitisme dans sa résolution sur la question de l'intolérance religieuse.
Así pues, la Comisión debería mencionar explícitamente La Commission devrait donc adopter une nouvelle résolution condamnant les violations des droits civils
Así pues, la Comisión debería adoptar una nueva resolución que condene La Commission devrait donc pouvoir parvenir à un consensus au sujet de la portée
Por lo tanto, la Comisión debería estar en condiciones de llegar a un consenso sobre La Commission devrait donc à la fois exiger le respect de ses propres résolutions
Por consiguiente, la Comisión debería exigir La Commission devrait donc demander à Israël,
La Comisión debería, pues, pedir a Israel,
La Commission devrait donc négocier des modalités spéciales avec les banques, par exemple, comment les crédits bancaires pourraient-ils
Por consiguiente, la Comisión debería negociar con La Commission devrait donc examiner la situation des droits de l'homme en Sierra Leone publiquement au titre du point 10 plutôt
Por consiguiente, la Comisión debería examinar La Commission devrait donc dispenser des conseils
Por consiguiente, la Comisión debe dar orientaciones,La Commission devrait donc avoir à l'esprit
Por consiguiente, la Comisión debe tener presenteLa Commission devrait donc envisager d'inclure une obligation de notification par un État tiers qui entendrait mettre fin à un traité
Por consiguiente, la Comisión debe considerar incluir una obligación de notificar respecto de un tercer Estado que tenga La Commission devrait donc différer la décision sur ce projet
Por ello la Comisión debería diferir La Commission devrait donc se pencher sur la question de savoir
Por ello, la Comisión debería encarar La commission devrait donc mener ses travaux dans un climat de violence continue où la haine,
Por consiguiente, la comisión tendría que trabajar dentro de un escenario de violencia continuada donde, además, 
La Commission devrait donc examiner s'il serait opportun de donner dans l'un de ses documents la publicité voulue aux nouvelles caractéristiques qui lui sont soumises au cours de l'examen de la demande initiale.
Por lo tanto, la Comisión debería considerar si sería conveniente resolver La Commission devrait donc se prononcer sur le point de savoir s'il faut
La Comisión, por lo tanto, debería decidir si, en La Commission devrait donc développer davantage les dispositions relatives à l'indemnisation,
Por lo tanto, la Comisión debe ampliar À la présente session, la Commission devrait donc promouvoir et renforcer le multilatéralisme en tant
En este período de sesiones, por lo tanto, se espera que la Comisión fomente y fortalezca La Commission devrait donc clarifier les conditions qui doivent être réunies pour qu'un conflit affecte l'applicabilité d'un traité lorsqu'un seul État partie à celui-ci est partie à un conflit.
Por lo tanto, la CDI debería aclarar La Commission devrait donc étudier à sa prochaine session,
Así pues, se esperaba que la Comisión analizara en su siguiente período de sesiones,La Commission devrait donc évaluer les implications cas par cas
Por lo tanto, la Comisión debería evaluar 
