LA JETER - traduction en Espagnol

• tirarla
• arrojarla
• lanzarla
• echarla
• botarlo
• desecharla
• tirarlo
• tirar lo
• tirar la
• lanzar la

Exemples d'utilisation de La jeter en Français et leurs traductions en Espagnol

Il l'a peut-être nettoyée avant de la jeter.
Tal vez la limpió antes de tirarla.

La jeter aux ordures?
¿Tirarla a la basura?

La tondre et la jeter.
Cortarlo y tirarlo.

Ils ne peuvent pas la jeter à la rue.
No pueden simplemente echarla a la calle.

Il ne fallait pas la jeter.
No tenías que botarlo.

Vous pouvez pas la jeter.
No puedes sólo arrojarla.

Alors tu as pensé la jeter?
¿Y pensabas tirarlo?

Je voulais la jeter.
He querido tirarla.

La jeter à sa fenêtre et lui demander de descendre?
¿Lanzarla a su ventana y pedirle que baje?

Je peux la jeter?
¿Puedo tirarla?

il va falloir la ramasser et la jeter.
tienes que levantarlo y tirarlo afuera.

Un bébé aurait pu frapper la balle, la ramasser et la jeter.
Un crío podría haber cogido esa bola,- haberla pillado y lanzarla.-¡Imbécil!

Vous pouvez la jeter.
Puedes tirarla.

Je peux la jeter.
Porque puedo tirarlo.

Tu devais la jeter à l'eau après avoir eu les diams.
Tenías que tirarla al río despues de conseguir los diamantes.

Y a-t-il un endroit vide où tu peux la jeter?
¿Hay un lugar seguro a donde puedas lanzarla?

Je ne veux pas la jeter.
No quiero tirarla.

Il devait la jeter sur moi?
¿Tenía que tirarlo sobre mí?

Je ne veux pas la jeter.
No deseo tirarla.

Je suppose que son ancienne propriétaire a voulu la jeter.
Supongo que su dueña pretendía tirarlo.