LA SORTIR - traduction en Espagnol

• sacarla
• salir
• sacarlo
• la saco

Exemples d'utilisation de La sortir en Français et leurs traductions en Espagnol

Mais il te faut la sortir du magasin, Pawnee.
Pero todavía tienes que sacarlas del depósito, Pawnee.

Comment la sortir d'ici?
¿Cómo la sacamos de ahí?

Vous pouvez la sortir?
¿Puedes sacarlo?

Mais comment la sortir d'ici?
Pero,¿cómo salimos de aquí?

Tu as vu Elena, et Stefan la sortir de la voiture.
Tú viste a Elena y Stefan la sacó del coche.

Ne comptez pas sur moi pour la sortir!
¡No cuente conmigo para sacarlo!

Mieux vaut la sortir de là un peu plus tôt.
Es mejor que la saquemos un poco pronto.

On va la sortir de là, d'accord?
Vamos a sacarla de ahí,¿de acuerdo?

On peut la sortir du sac?
¿Puede ella sacarlo de la bolsa?

Je vais la sortir d'ici.
Me la voy a llevar de aquí.

Comment on va la sortir de là?
¿Cómo vamos a sacarlo de aquí?

Tu dois la sortir du feu.
Tienes que quitarlo del fuego.

Nous devons la sortir de là.
Tenemos que irnos de aquí.

Il faut la sortir de là-dedans.
Lo que tenemos que hacer es sacarla de esa caja.

Tu es venu pour la sortir de tout ça?
Has venido a llevar a ella fuera de todo esto?

Je peux la sortir?
¿Puedo soltarla?

J'aurais dû la sortir de là il y a longtemps.
Debí habérmela llevado de aquí hace mucho tiempo.

La sortir de Moscou. Tu veux des réponses.
Haberla sacado de alguna manera de Moscú.

Nous allons la sortir comme cela.
Vamos lanzarlo de esta manera.

On va la sortir de là.
Vamos a sacarla de ahí.