LAYOUT - traduction en Espagnol

• layout
• diseño
• modelo
• disposición
• configuración
• plantilla

Exemples d'utilisation de Layout en Français et leurs traductions en Espagnol

Assurez-vous que Layout C soit bien sélectionné
Asegúrese de que la Capa C está seleccionada

l'esprit est très cartoon, dans un univers très box layout.
el espíritu es muy caricatura, en un diseño de caja muy universal.

élément et layout.
elementos y layouts.

d'un contenu de layout.
el contenido del layout.

element et fichiers de layout.
elementos y layouts.

php sous le chemin layout path est utilisé.
php bajo el layout path definido.

Prenons l'exemple de la mise en place d'un élément“derniers commentaires” dans le layout.
Usemos el ejemplo de poner un elemento“últimos comentarios” en el diseño layout.

CD-Label Print Label Layout File(Canon Inc.)* Certains formats d'extension de fichier CLD peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
CD-Label Print Label Layout File(Canon Inc.)* Algunos formatos de extensiones de archivo CLD pueden abrirse únicamente en formato binario.

Il y a quelques fonctionnalités de ce layout par défaut qui le rendent très facile à utiliser
Hay algunas funcionalidades de este diseño por defecto que lo hacen muy fácil de usar

Easy CD Creator Layout File(Project)(Sonic Solutions)* Certains formats d'extension de fichier CL5 peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Easy CD Creator Layout File(Project)(Sonic Solutions)* Algunos formatos de extensiones de archivo CL5 pueden abrirse únicamente en formato binario.

En général, les zones de layout ne sont pas rendues,
En general, los cuadros de diseño no se muestran, aunque se les puede asignar un color

Taille en wk layout unit. Chaîne:
tamaño en wk layout unit. Cadena:

Le gabarit Ajax est pratique pour façonner les réponses Ajax- c'est un layout vide la plupart des appels ajax nécessitent seulement un peu de balisage en retour,
El diseño Ajax es útil para contruir las respuestas Ajax; es un diseño vacío la mayoría de las llamadas ajax sólo requiren una pocas etiquetas como respuesta,

largeur en wk layout unit. Chaîne:
ancho en wk layout unit. Cadena:

Comment construire une base css layout Concevoir sans l'aide de tableaux de mises en page CSS est en passe de devenir la nouvelle norme sur le Web en raison des avantages mentionnés dans mon précédent article.
¿Cómo construir una base de diseño css Diseñar sin tablas utilizando diseños CSS se está convirtiendo rápidamente en el nuevo estándar en la Web debido a los beneficios mencionados en mi anterior artículo.

vastes aires en plein air et deux marines équipées dans un layout renouvelé.
áreas amplias a las dos marinas pertrechadas en un layout de 200mila, abierto y renovado.

Il accompagne le développement de produits électriques et électroniques, depuis le layout jusqu'à la recette finale,
Compatibiliza el desarrollo de productos eléctricos y electrónicos, desde el diseño a la aceptación final

Address Space Layout Randomization, parmi les autres caractéristiques,
Espacio de direcciones y Diseño de aleatorización, entre otras características,

L'Éditeur de layout est un outil qui vous aide a concevoir un mail entierement personnalisable avec une mise en page simple,
El Editor de modelos es una nueva y poderosa herramienta que le ayudará a diseñar un mensaje totalmente personalizado con un sencillo modelo,

La construction(layout) des sites web mynetfair
El diseño de las páginas Web de mynetfair