LE CLIENT ACCEPTE - traduction en Espagnol

• el cliente acepta
• el cliente acepte
• el cliente se compromete

Exemples d'utilisation de Le client accepte en Français et leurs traductions en Espagnol

indépendamment de le coût de la réparation si le client accepte le coût de celui- ci.
independientemente de el costo de la reparación si el cliente acepta el costo de la misma.

org, le Client accepte expressément les présentes CGV.§ 2 Réalisation du contrat, description de service
org, el cliente acepta expresamente estos términos y condiciones generales. Art.2 Celebración del contrato,

Advanced Group est autorisé à proposer des solutions de remplacement. Si le client accepte l'un des remèdes proposés,
Advanced Group tiene derecho a proponer soluciones alternativas disponibles; en caso de que el Cliente acepte una de las soluciones propuestas,

En passant une commande, le client acceptez les termes et conditions suivantes.
Al realizar un pedido, el cliente acepta los términos y condiciones siguientes.

Le CLIENT accepte le travail, signe l'acte de la réception des travaux;
El CLIENTE acepta el trabajo, firma el acta sobre la recepción de los trabajos;

Les clients accepteront l'offre de Frobisher.
Los clientes aceptarán el acuerdo de Frobisher.

Vu les avantages, les clients acceptent entièrement les frais associés au service de SMS.
Viendo los beneficios, el cliente acepta totalmente los cargos asociados con el servicio de Mensajería.

les services financiers(en exigeant,"> par exemple, que les clients acceptent- et paient- d'autres produits financiers,
exigiendo que el cliente acepte y pague otros servicios financieros al negociar un préstamo)

Le CLIENT accepte à date fixe
El CLIENTE acepta en el día fijado

Puisque la publicité numérique électronique a déjà prouvé son efficacité, les clients acceptent ardemment de parafer les dépenses élevées qui sont retournées rapidement.
Puesto que la publicidad electrónica ha probado ya su eficacia, los clientes acuerdan con impaciencia firmar con iniciales los altos costos que se vuelven rápidamente.

les clauses des contrats sont très souvent écrites en très petits caractères de sorte que les clients acceptent très fréquemment les conditions sans les connaître.
los servicios turísticos, las condiciones de los contratos suelen escribirse en letras pequeñas y, con bastante frecuencia, los consumidores aceptan tales términos sin ni siquiera estar familiarizados con ellos.

Les utilisateurs du site et les clients acceptent cela quand ils écrivent et/ ou soumettent et/ ou font une réservation avec Perfect Sun Travel SL.
Los usuarios de esta web y clientes aceptan esto al entrar y/o realizar reservas en PerfectSunTravel.

Au moment de faire le paiement, le CLIENT accepte sans réserves toutes les présentes conditions d'utilisation
Al realizar el pago el CLIENTE acepta sin reservas a todas y cada una de las presentes Normas de Uso

En outre, le client accepte.
Además, el cliente está obligado.

Le Client accepte cette manière de travailler.
El Cliente acepta esta manera de proceder.

Le client accepte notre offre avec les délais convenus.
El cliente acepta nuestra propuesta con los plazos acordados.

Cela signifie que le client accepte sa qualité pour le prix demandé.
Ello significa que el cliente acepta su calidad al precio que se pide.

Le client accepte les présentes conditions,
El cliente acepta estas condiciones, si no de otro modo,

Le client accepte, si besoin est, de recevoir les factures par voie électronique.
El cliente acepta recibir facturas a través de medios electrónicos si así fuera necesario.

Lors de retour de marchandise le Client accepte qu'un inventaire soit fait par un de nos collaborateurs.
Si el Cliente retorna mercancia, acepta que un inventario está hecho por uno de nuestros colaboradores.