LE GROUPE - traduction en Espagnol

• un grupo
• la unidad

Exemples d'utilisation de Le groupe en Français et leurs traductions en Espagnol

la valeur réelle est incluse dans le groupe démarre.
el valor real está incluido en el grupo que se inicia.

Nous avons nommé un correspondant LGBTI de l'OIM auprès d'UN-GLOBE, le groupe représentant les employés LGBTI du système des Nations Unies.
Se designó a un punto focal LGBTI de la OIM ante UN-GLOBE, el grupo que representa a los empleados LGBTI del sistema de las Naciones Unidas.

mes chers collègues, le groupe du parti populaire européen souhaiterait
estimados colegas, el Gmpo del Partido Popular Europeo desea

à partir desquelles fut ensuite créé le groupe Elin.
Pichler Werken(fundado en 1892), donde luego se creó el consorcio Elin.

tous les amendements présentés par le groupe Arc-en-Ciel aient été rejetés,
todas las enmiendas presentadas por el Gmpo Arco Iris han quedado rechazadas,

Selon mes recherches, juste après le concert, le groupe se précipite dans une limousine.
De acuerdo con mi invertigación, inmediatamente después del show la banda se van rápidametne a la limusina que los espera.

tu dois quitter, le groupe des sorciers.
quiero que abandone nuestra banda de magos.

a déclaré mardi le Groupe Dax.
mil millones de euros), informó el consorcio de dax el martes.

date à laquelle Arvo et Ervo ont rejoint le groupe.
quienes fueron los únicos miembros de la banda hasta 2001, cuando Arvo y Ervo entraron a la formación.

autour du fondateur et chanteur'Didi' Casnati, qui gère également le groupe, le seul membre constant.
cantante principal‘Didi' Casnati- quien también es el manager de la banda- la unica presencia constante.

s'en tenant à un style hardcore mélodique qui caractérise le groupe.
atrás el ska y apegándose a un estilo de punk-melódico que caracteriza a la banda.

producteur pour Minus the Bear, annonce qu'il quitte le groupe pour se consacrer à plein temps à sa carrière de producteur.
de 2006 Matt Bayles, teclista y productor de Minus The Bear anunció su retirada de la banda para centrarse en trabajos de producción.

Eviqshed. com donne la note de 5 sur 5 louant le fait que le groupe ait pris une direction musicale différente.
Eviqshed. com le dio al single 5/5, alabando el hecho de la banda al tomar un rumbo diferente musicalmente.

l'éponyme Luzbel; qui sera le dernier groupe au label Warner Music.
a la postre sería el último de la banda para el sello Warner Music.

en remplacement de Johan Edlund qui quitte le groupe, Patrik se joint à la basse.
Johan Edlund dejando a la banda, se unió a Patrik en el bajo.

une bataille s'engage entre plusieurs majors importantes pour faire signer le groupe.
se produjo una batalla entre las mejores compañías para conseguir la firma de la banda.

En 2006, le groupe fait à nouveau une pause, Alejandro Otaola, Alonso et José María Arreola quittant le groupe en raison de divergences créatives.
En 2006 la banda hace de nuevo una pausa, Alejandro Otaola, Alonso y José María Arreola salen de la banda debido a"diferencias creativas" JMA YA HABIA PENSADO EN REGRESAR A LA BARRANCA"ORIGINAL.

En septembre 2006, peu après la fin du Warped Tour, Chris Traynor annonce qu'il quitte le groupe après dix ans de bons et loyaux services avec Page Hamilton.
En septiembre de 2006 Chris Traynor anunció que se va de la banda después de trabajar casi una década con Hamilton.

En 2009, en pleine préparation d'un premier album solo, Kase-O commence une tournée avec le groupe Jazz Magnetism dans plusieurs villes espagnoles.
En 2009, antes de ponerse a preparar su disco en solitario, Kase-O comenzó una gira con banda de Jazz que lo llevó a recorrer numerosas ciudades del país.

Autumn Almanac est une chanson pop écrite par Ray Davies et enregistrée par le groupe The Kinks en 1967.
Autumn Almanac»- en españolː«Almanaque Otoñal»- es una canción pop escrita por el músico inglés Ray Davies y grabada por su banda The Kinks en 1967.