LISAIT - traduction en Espagnol

• leía
• decía
• leer
• leyendo
• leyó
• leyo

Exemples d'utilisation de Lisait en Français et leurs traductions en Espagnol

Et si Papa vous lisait une histoire?
¿Qué tal si papá les lee un cuento?

Tous les jours, on ouvrait une session et on lisait.
Todos los días nos logueábamos y lo leíamos.

Et si personne ne le lisait?
¿Y si nadie lo lee?

Je ne savais pas que quiconque lisait Thomas d'Aquin.
No conocía a nadie que lea de Aquino.

Ta mère lisait sans cesse ses oeuvres, avec plein de ponctuation.
Tu madre lo leía mucho. El de la puntuación excesiva.

Anaïs le lisait et je suis assez curieux,
Anaïs lo estaba leyendo. Soy curioso,

Dan lisait un article du New-York Times sur les récifs coraliens.
Él leía un artículo en el diario sobre arrecifes de coral.

On lisait un exemplaire et on en écrivait un autre.
Se leía un ejemplar y se escribía otro.

Son père, qui lisait un journal, adressa la parole à sa femme.
Su padre, que iba leyendo un periódico, se volvió a su mujer.

David pensait qu'on lisait pour être moins seul.
David pensaba que los libros existían para que dejaras de sentirte solo.

Elle les lisait à ses filles.
Se los leía a sus hijas.

Elle me le lisait et je l'ai lu à Kira.
Ella me lo leía, y yo se lo leía a Kira.

Elle me le lisait tous les soirs.
Me lo leía todas las noches.

Mon père me le lisait chaque nuit quand j'étais petite.
Mi padre me lo leía todas las noches cuando era pequeña.

Il me le lisait quand j'étais petit.
Él me lo leía cuando yo era chiquito.

Elle en lisait en dehors de l'école,
Ella había leído cosas fuera de clase,

Elle lisait sur vos lèvres.
Le ha leído los labios.

Ça devait être moins drôle quand il le lisait.
No es tan gracioso al leerlo.

Je croyais qu'on lisait.
Creía que se leía.

On dirait la prière que Mah Li lisait au temple.
Bueno, sí. Parece como la oración que Mah-Li ha leído en el templo.