LISAIT - traduction en Danois

• læste
• læser
• læse
• læst
• ville aflæses

Exemples d'utilisation de Lisait en Français et leurs traductions en Danois

Il lisait aussi des voyages.
Også han skriver om rejser.

Ce qu'elle lisait ressemblait à quelque chose de familier.
Det jeg læste, virkede på en eller anden måde bekendt.

Ma mère me le lisait tous les soirs sans exceptions….
Min mor læste højt for mig hver aften inden….

Il lisait une lettre.
Han laeste et brev.

Il me le lisait quand j'étais tout petit.
Han plejede at læse den for mig, da jeg var en lille dreng.

Elle lisait un de ses manuels.
Hun havde læst en af hans bøger.

Lisait Platon en grec.
Han ville læse Platon i græsk.

Qui lisait un livre sur le terrorisme.
Han læste nemlig bøger om terrorisme.

L'enseignante lisait l'épisode.
Datteren havde læst episoden.

Et papa nous lisait de la poésie.
Og far ville læse poesi for os.

Et papa nous lisait de la poésie. Et j'ai toujours aimé ça.
Og far ville læse poesi for os. Så jeg kunne altid lide det.

Et aussi lisait le Coran.
De læser også Koranen.

On lisait beaucoup dans ma famille.
Vi skrev meget i min familie.

On lisait les mêmes livres.
Vi har læst de samme bøger.

Nous savons aujourd'hui que François lisait attentivement Kasper pendant depuis de nombreuses années.
Vi ved nu, at Frans havde læst Kasper omhyggeligt i mange år.

Le passage de l'Ecriture qu'il lisait était celui-ci.
Det afsnit af Skriften, som han var i færd med at læse, var.

Ma grand-mère me le lisait.
Den læste min bedstemor for mig.

Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui le lisait.
Jeg har faktisk indtil nu ikke mødt andre, der havde læst den.

Ma mère me la lisait souvent.
Min mor plejede at læse den for mig.

La jeune fille qui lisait da….
Hende pigen der har læst….