Exemples d'utilisation de Miteux en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je vais larguer ce cabot miteux!
Il a fait de son usine un hôtel miteux.
Parfois tu es un peu miteux, mais ça fait ton charme.
Un soir, on n'était que tous les deux dans le bar d'un hôtel miteux.
Pourquoi tu as fait un truc si miteux?
¿Porqué has hecho algo tan miserable?
Le type bizarre en peignoir miteux au magasin de jouets?
¿el tipo ese raro, con la bata andrajosa, en la tienda de juguetes?Trois ans pour le viol d'une femme dans un hôtel miteux.
Tres años por violar a una mujer en un hotel barato.Un endroit miteux dans la vallée.
Era un lugar destartalado en el valle.Comme ça vous aurez plus l'air aussi miteux et horrible.
Así no parecerás tan desaliñado y horroroso.C'est quoi ces sous-vêtements miteux?
¿Y esa miserable ropa interior?Peut-être qu'il n'était pas techniquement miteux.
Je ne voulais pas qu'il monte dans un taxi miteux.
No quería hacerlo viajar en un taxi destartalado.Elle avait des cheveux miteux.
Tenía el pelo desaliñado.
Il n'est pas miteux.
No es un antro.Vieux et miteux.
Viejo y destartalado.Une femme mariée dans un hôtel miteux, c'est toujours pour le sexe.
Dormir dans des motels miteux, voler des cartes de crédits… Jouer au minigolf?
¿Dormir en moteles baratos, robar tarjetas de crédito… jugar mini-golf?Nous ferons halte dans des motels miteux et nous chaparderons.
Dormiremos en moteles baratos y robaremos lo que necesitemos.Et pas les plus miteux.
Y no los más cutres.Vous allez dans des motels miteux?
