Exemples d'utilisation de Miserable en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
y eres miserable sin él.
Un miserable ciego.
Un miserable aveugle.Eres la estrella de este espectáculo, miserable.
Solo piensas en tu miserable vida.
Es un miserable.
Será miserable.
Fue un fin de semana miserable.
Ça a été un week-end pitoyable.¡Miserable de mí! їquién me librará de este cuerpo de muerte?
Miserable que je suis! Qui me delivrera du corps de cette mort?puedo decir lo que quiera, miserable moroso.
alors je peux dire ce que je veux, pauvre morosité.El mundo es ideal o miserable.
Le monde est soit génial, soit lamentable.Me gustaría enviarte al lugar más miserable sobre la tierra.
Je vais t'envoyer dans l'endroit le plus sordide sur terre.¡Voy a dejar a este comediante miserable!
Je vais larguer ce cabot miteux!La composición es miserable.
La composition est pitoyable.Que se quede tan miserable… como cuando desconfiaba de mí.
Fais qu'il se retrouve aussi miserable qu'à l'epoque ou il se mefiait encore de moi.Si, feliz 50 cumpleaños, bastardo miserable.
Ouais, bon anniversaire pour tes 50 ans, pauvre batard.Un fracaso miserable.
Un échec lamentable.No puedo afirmarlo. De ti depende definir el lugar más miserable.
À toi de définir l'endroit le plus sordide.¿Porqué has hecho algo tan miserable?
Pourquoi tu as fait un truc si miteux?Cuando'El'no aparece… Depende de ti lidiar con tu miserable vida.
Quand ll ne se montre pas, a toi de te demerder avec ta pitoyable vie.¿Dónde está tu miserable padre?
Où est ton pauvre père?
