MONDE CHAQUE - traduction en Espagnol

• mundo cada

Exemples d'utilisation de Monde chaque en Français et leurs traductions en Espagnol

En conséquence, ceux qui se souviennent fidèlement du Sabbat du Très Haut se séparent du monde chaque weekend pour le louer et l'adorer en ce jour saint
En consecuencia, aquellos que fielmente recuerden el Sabbath del Altísimo y se aparten del mundo cada fin de semana para adorarlo en Su día santo,

Dans un monde chaque jour plus interdépendant,
En un mundo cada día más interdependiente,

aspect positif d'un monde chaque jour plus intégré,
aspecto positivo de un mundo cada vez más interrelacionado frente a las percepciones

nous exportons maintenant des scooters électriques à plus de 200 clients partout dans le monde chaque mois.
ahora estamos exportando las vespas eléctricas a más de 200 clientes por todo el mundo cada mes.

sommes maintenant exporter scooters électriques à plus de 200 clients partout dans le monde chaque mois.
ahora estamos exportando las vespas eléctricas a más de 200 clientes por todo el mundo cada mes.

Ces témoignages constituent l'une des activités les plus importantes des nombreuses célébrations de la Journée internationale qui se tiennent dans le monde chaque année, et elles sont un moyen d'informer l'ensemble de la communauté sur ce que signifie vivre dans la pauvreté.
La presentación de esos testimonios constituye una de las actividades más importantes que se organizan con motivo de la observancia del Día Internacional en todo el mundo y sirve para informar a la sociedad en general acerca de lo que significa vivir en la pobreza.

fait plus de 3,1 millions de victimes dans le monde chaque année, soit 5 fois le nombre de décès dus au paludisme
causa la pérdida de más de 3,1 millones de vida en todo el mundo cada año; esta cifra quintuplica la de las muertes por malaria y representa una tasa

mutilent des milliers de personnes partout dans le monde chaque année.
mutilan a miles de personas en todo el mundo todos los años.

l'artiste voeje infiltrée par ces mondes, chaque nouveau travail.
el artista voeje infiltrada por estos mundos, cada nuevo trabajo.

Les Meilleures Recettes: Les Meilleurs Biscuits Des Mondes Chaque de temps à autre un biscuit vient le long qui est si délicieux il mérite un titre spécial.
Las Mejores Recetas: Las Mejores Galletas De los Mundos Cada una galleta viene de vez en cuando adelante que es así que delicioso merece un título especial.

découvrir différents mondes, chaque voyage est une aventure accompagnée d'une nouvelle responsabilité et de connaissances heureuse.
sentir y descubrir mundos, cada viaje es una aventura y con ella una nueva responsabilidad, conocimientos feliz- Maria Boa(@_mariaboa) August 5.

à la sécurité et au développement dans le monde, chaque pays doit connaître la stabilité
la seguridad y el desarrollo mundiales, cada país debe ser estable

Nous cherchons tous à un même monde chaque jour.
Todos buscamos el mismo mundo cada día.

Pensez à tous les aliments produits dans le monde chaque année.
Piensen en los alimentos producidos en el mundo cada año.

Ies enfants qui grandissaient et le monde chaque fois plus petit.
Ios niños fueron creciendo y el mundo haciéndose cada vez menor.

Une simple circoncision. Il y en a combien dans le monde chaque jour?
Una simple circuncisión¿cuántas hay en el mundo cada día?

tu fais changer le monde chaque jour.
haces cambiar el mundo cada día.

le Scams se produisent dans le vrai monde chaque jour.
Scams suceden en el mundo verdadero cada día.

Assen est le seul circuit ayant accueilli le Championnat du Monde chaque année depuis sa création en 1949.
Assen es el único circuito que ha acogido cada año una prueba del Campeonato del Mundo de Velocidad desde su creación, en 1949.

Comparez les 46 millions d'avortements avec le total de 56 millions de décès dans le monde chaque année.
Comparen los 46 millones de abortos con el total de 56 millones de personas que mueren cada año en el mundo.