NE COURS PAS - traduction en Espagnol

• no corras
• no corran

Exemples d'utilisation de Ne cours pas en Français et leurs traductions en Espagnol

Alors, ne cours pas trop vite.
Así que no corras tan rápido.

Ne cours pas autour de la piscine.
No corras junto a la piscina.

Libby, ne cours pas dans la rue.
Libby, no corras en la calle.

Ne cours pas, Dingan. Attends-moi!
No corras, Dingan.¡Espérame!

Ne cours pas, Tracy, tu vas tomber!
No corras, Tracy. Te vas a caer!

Manny, ne cours pas comme ça.
Manny, no corras así.

Ne cours pas après Griffiths.
No corras detrás de Griffiths.

Stephen, ne cours pas.
Stephen, te dije que no corrieras.

Marche. Ne cours pas, Barker.
Camine, no corra, Barker.

Je ne cours pas plus de risques pour cela.
Yo no corro más riesgos por eso.

Ne cours pas!
¡No corráis!

Je ne cours pas comme ça.
Yo no corro así.

Ne cours pas dans la maison!
¡No corres en la casa!

Ne cours pas, ne va ni à gauche, ni à droite, OK?
No corráis, nos os mováis a izquierda y derecha,¿vale?

Des gens me pourchassent et je ne cours pas assez vite.
La gente me persiguen y Yo no correr lo suficientemente rápido.

Ne cours pas.
No, no, no corras.

Mais je ne cours pas en Lady Vomi Gaga.
Pero yo no voy a correr como Lady Vómito Gaga.

Moi je ne cours pas après votre fiancée.
Excepto que yo no estoy persiguiendo a tu prometida.

Ne cours pas!
No se mueva!

Ne cours pas dans le jardin, s'il te plaît?
¿Podemos no correr en el jardín?¿Por favor?