OFFRE DE SERVICES - traduction en Espagnol

• oferta de servicios
• suministro de servicios
• prestación de servicios
• provisión de servicios
• ofrecer servicios
• ofertas de servicios
• oferta de servicio
• disponibilidad de servicios
• ofrecimiento de servicios

Exemples d'utilisation de Offre de services en Français et leurs traductions en Espagnol

dirigeants qui est à l'origine de notre offre de services.
es el origen de la oferta de servicios.

dont 94 chambres et 99 studios, et offre de nombreux services.
99 estudios, y ofrece todos los servicios que cabe esperar.

Célèbre par ses eaux cristallines et sa grande offre de services complémentaires, c'est la plage plus étendue de cette côte de Lanzarote,
Famosa por sus aguas cristalinas y su gran oferta de servicios complementarios, es la playa más extensa de esta costa de Lanzarote,

Offre de services consultatifs à caractère technique
El suministro de servicios de asesoramiento técnico

Les États membres veillent à ce que les utilisateurs jouissent du droit à un service universel qui correspond à une offre de services postaux de qualité déterminée fournis de manière permanente en tout point du territoire à des prix abordables pour tous les utilisateurs.
Los Estados miembros garantizarán a los usuarios el derecho a un servicio universal que corresponda a una oferta de servicios postales de calidad determinada prestados de forma permanente en todos los puntos del territorio a precios asequibles a todos los usuarios.

Keeper, offre de services de titres, GKTsBiFR fournit des informations sur services de placement dans un délai de 5 jours à compter de la date de réception par l'émetteur du certificat d'enregistrement de titres.
Keeper, oferta de servicios de valores, GKTsBiFR proporciona información sobre la colocación de servicios dentro de los 5 días siguientes a la fecha de recepción por parte del emisor del certificado de registro de valores.

Les représentants ont noté qu'il était indispensable d'édifier une capacité d'offre de services, y compris de services d'infrastructure,
Los delegados señalaron que era esencial aumentar las capacidades de suministro de servicios, particularmente los de infraestructura, que facilitarían las corrientes comerciales

peut assurer une offre de services professionnels sur son territoire à travers des filiales,
deben asegurar la provisión de servicios profesionales en su territorio a través de subsidiarias,

l'effort public d'offre de services sociaux a été relativement important au cours des années 90 dans les PMA africains
el esfuerzo público de ofrecimiento de servicios sociales fue relativamente importante durante el decenio de 1990 en los PMA africanos y alcanzó por término

de première ligne se concrétise par une offre de services diversifiée et importante qui s'inscrit dans une démarche de santé publique proposant une approche territoriale,
de atención primaria se concreta por una oferta de servicios diversificada e importante, integrada en una visión de la salud pública que propone para la salud un enfoque territorial,

création d'emplois et de revenus et offre de services commerciaux consultatifs.
la generación de ingresos y el suministro de servicios de asesoramiento empresarial.

Doxee est le parfait complément à notre offre de services de GCC actuelle pour les grandes entreprises»,
Doxee es el complemento perfecto a nuestra actual oferta de servicio CCM para grandes empresas", de nuestros clientes empresariales se están pasando a las comunicaciones electrónicas.">

Indicateur 4: Offre de services et utilisation des institutions de microfinancement Point de référence:
Oferta de servicios y utilización de instituciones de microfinanciación; Base de referencia: Los servicios se limitan a la microfinanciación;

Lisez la suite 16.05.2018 Offres spéciales Interruption du service« Remplacement avancé» Afin de rendre notre offre de services plus claire pour les distributeurs,
Siga leyendo 16.05.2018 Ofertas Especiales Descontinuación del servicio de"Reemplazo Avanzado" Para que nuestra oferta de servicios sea más transparente para los distribuidores, de abril.">

je suis donc convaincu que notre nouvelle offre de services sera un succès total.».
por lo que estoy seguro de que nuestra nueva oferta de servicio será un gran éxito.

Voici Porsche Connect Fonctions et offre de services Applications pour smartphone Installer
Porsche Connect Funciones y oferta de servicios Aplicaciones para smartphone Configurar

Cassava Enterprises(Gibraltar) Limited est autorisée et réglementée pour une offre de services de jeux en ligne en vertu des lois de Gibraltar(Numéros de licence de jeu à distance 022
Cassava Enterprises(Gibraltar) Limited está autorizada y regulada para una oferta de servicios de juego en línea bajo las leyes de Gibraltar(Números de licencia de juego remoto 022

Haidhausen formé une équipe d'experts des deux côtés pour améliorer votre offre de services.
Haidhausen formado un equipo de expertos de ambas partes para mejorar su oferta de servicios.

la médiation en faveur de métiers recherchés sur le marché du travail, une offre de services de base sous la forme de séances d'information.
mediación para los oficios demandados en el mercado de trabajo, una oferta de servicios básicos en forma de sesiones de información.

Mettre à profit les enseignements tirés de la plateforme d'évaluation comparative pour améliorer les méthodologies d'évaluation des besoins du Centre, ainsi que de son offre de services destinés aux institutions d'appui au commerce;
Sacar provecho de las lecciones aprendidas gracias a la plataforma de evaluación comparativa para mejorar las metodologías del CCI para la evaluación de necesidades y la oferta de servicios a las instituciones de apoyo al comercio;