OISEAU QUI - traduction en Espagnol

• pájaro que
• ave que
• pajarito que

Exemples d'utilisation de Oiseau qui en Français et leurs traductions en Espagnol

laissant un trou, un oiseau qui a le bec
dejando un agujero, un pájaro que tenía el pico

Et il n'y a personne qui va au magasin s'acheter un oiseau qui ne peut voler où il veut.
Nadie va a una tienda de mascotas y dice:"Quiero un ave que no pueda volar.

Mais je serai vous, je m'en ferai pas trop. C'est probablement juste un oiseau qui a plongé son bec dans trop de pintes.
Pero yo no me preocuparía demasiado es probablemente sólo un pájaro que sumergió su pico en muchos envases de licor.

Dans la tête de ce portrait on note le bec et l'œil d'un oiseau qui pointent vers le frère mort.
De entre la cabeza del retrato destacaba el pico y el ojo de un ave que tiene como significado que el ave acecha el destino del hermano muerto.

Cette sensation de voler… d'être mieux qu'un oiseau qui a besoin de bouger les ailes.
Esa sensación de volar… de ser mejor que un pájaro que mueve las alas.

On y trouve aussi le Ducula bicolor un oiseau qui est devenu le symbole des îles.
La región es también el hogar del Ducula bicolor, un pájaro que los isleños escogieron como emblema de su región.

Lire le média Un oiseau parleur est un oiseau qui peut imiter la langue parlée de l'homme.
Reproducir contenido multimedia Las aves parlantes son aquellas aves que pueden imitar el habla humana.

vit un oiseau qui a basé sa stratégie avant tout sur son agilité.
en el Caribe vive un pájaro para el que la agilidad en el aire es de primordial importancia.

Le symbole principal dans ce jeu de machine à sous est le toucan oiseau qui va remplacer tous les autres symboles dans le jeu.
El símbolo principal en este juego de tragaperras es el tucán de aves que sustituirá a todos los otros símbolos en el juego.

Mais malgré tous ces efforts, parfois il y a un oiseau qui refuse de s'envoler.
Y no importa cuánto lo quieras a veces hay un petirrojo que no se va.

une sorte de maman oiseau qui sent bon
alguna mamá pájaro que huela bien

Écologie-Habitat Le Rouge-gorge est un oiseau qui habite les bois denses
Ecología-Hábitat El petirrojo europeo es un pájaro que habita los bosques densos

Un oiseau qui domine le guépard par sa taille
Un ave que descolla sobre el guepardo

C'est un oiseau qui connaît une croissance importante de sa population globale,
Es un ave que está disfrutando un claro crecimiento en su población global,

Un oiseau qui vole, il dépense,
Un pájaro que vuela gasta,

Un oiseau qui survit, en dépit du plumage incommode qui le ralentit ou le rend visible aux prédateurs,
Un ave que sobrevive, a pesar de un plumaje inconveniente que la hace andar más lento

Si quelqu'un des enfants d'Israël ou des étrangers qui séjournent au milieu d'eux prend à la chasse un animal ou un oiseau qui se mange, il en versera le sang
Si alguna persona de los hijos de Israel, o de los extranjeros que habitan entre vosotros, caza un animal o un ave que se pueda comer,

Si quelqu'un des Israélites ou des immigrants qui résident au milieu d'eux prend à la chasse un animal ou un oiseau qui se mange, il en répandra le sang
Si alguna persona de los hijos de Israel, o de los extranjeros que habitan entre vosotros, caza un animal o un ave que se pueda comer,

une bête ou un oiseau qui se mange, en versera le sang
cazare animal o ave que sea de comer,

Si quelqu'un des enfants d'Israël ou des étrangers qui séjournent au milieu d'eux prend à la chasse un animal ou un oiseau qui se mange, il en versera le sang
Y cualquier varon de los hijos de Israel, o de los extranjeros que moran entre ellos, que cazare animal o ave que sea de comer,