Exemples d'utilisation de On a intercepté en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On a intercepté un mail de Callahan, adressé à ce mec.
On a intercepté un appel.
On a intercepté un appel.
Rastreamos una llamada.On a intercepté un message radio allemand.
On a intercepté ceci en bas.
Hemos interceptado esto abajo.On a intercepté un appel entre Chloe O'Brian et Karen Hayes.
Hemos intervenido una llamada de Chloe O'Brian para Karen Hayes.On a intercepté une transmission.
Hemos interceptado una transmisión.Cette nuit, on a intercepté un message qu'il a envoyé au Covenant.
On a intercepté cet appel.
Hemos interceptado una llamada telefónica.On a intercepté un container de missiles Stinger il y a 6 mois envoyé de Syrie.
On a intercepté un S.M.S. à Bangkok,
Interceptamos un texto similar en Bangkok,La semaine dernière, on a intercepté un navire de Qumar, le Mastico, sur information d'un transport de 72 tonnes d'armes et d'explosifs.
Hace una semana detuvimos un barco qumarí llamado Mastico con información de que estaba transportando 72 toneladas de armas y explosivos.On a intercepté un message intersidéral… qui porte à croire qu'hier soir… vous étiez en possession du transfonctionneur continuum.
Interceptamos un mensaje interestelar que indica que anoche Uds. llevaban el transductor continuo.Le mois dernier, on a intercepté un ordre qui était de trouver des explosifs sensibles à la chaleur.
El mes pasado interceptamos una orden, de explosivos sensibles al calor.On a intercepté un appel d'urgence pour une victime blessée par balle au deuxième étage.
Interceptamos el envío de una ambulancia para una víctima de disparo en el segundo piso.On a intercepté des signaux entre Poole
Interceptamos las llamadas entre PooleOn a intercepté une transmission de de ce que votre peuple appelle couramment une enveloppe de commerce vocale.
Interceptamos una transmisión de lo que su gente comúnmente llama comerse la vocal.On a intercepté des appels depuis des portables dans l'immeuble,
Interceptamos llamadas de celulares desde dentro del edificio,On a intercepté un vaisseau rempli de gens… qui allaient être fusionnés avec les Ombres.
Hace unos meses interceptamos una nave llena de gente… que iban a ser fusionadas con las naves sombra.Il y a 72h, on a intercepté une communication entre Quan
Hace 72 horas, interceptamos una comunicación entre Quan
