Exemples d'utilisation de Intercepter en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Programming
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Political
La NSA vient d'intercepter des conversations identifiant le sommet comme cible.
Genérer et intercepter une erreur.
Et pourquoi pas intercepter l'émetteur?
Monsieur, Morris vient d'intercepter de la bande passante du consulat.
Nous avons intercepter un message venant des humains à Minbar.
Hemos interceptado un mensaje de los humanos a Minbar.Comment l'intercepter?
Volkoff a dû intercepter notre transport.
Volkoff debe haber interceptado nuestro transporte.Pourquoi l'intercepter?
¿Por qué le interceptó?La prochaine fois qu'ils parleront, tu pourras l'intercepter.
La próxima vez que intenten comunicarse, intercéptalos.Naomi a dû l'intercepter.
Probablemente Naomi lo interceptó.Et je dois l'intercepter?
Pourquoi on va pas l'intercepter?
¿por qué no vamos para allá y la interceptamos?Un troisième homme a essayé d'intercepter l'hydrosec.
Un tercer hombre ha interceptado el hydrosec.Ouais, et on demande aux douaniers de l'intercepter, exact?
Sí, y queremos que la Aduana lo detenga,¿correcto?La police arriva aussitôt et parvint à intercepter le cambrioleur.
La policía llega poco después y detiene al ladrón.Intercepter, enregistrer ou transcrire tout message transmis par télécommunication;
Intervenir, registrar y transcribir todas las correspondencias enviadas por medios de telecomunicación;Nous devons l'intercepter et le détruire.
Nuestra tarea es interceptarlo y destruirlo.Ce programme permet d'intercepter et de rediriger un missile électroniquement.
Nous devons intercepter la Substance 33 avant l'échange.
On a envoyé quelqu'un intercepter leur paquet à Miami.
