ON MARCHE - traduction en Espagnol

• caminamos
• andamos
• vamos
• caminaremos
• caminas
• caminar
• andando
• anda
• marcharemos
• pisen

Exemples d'utilisation de On marche en Français et leurs traductions en Espagnol

Et on marche, et on marche, et on marche.
Y caminar, y caminar, y caminar.

On plie sa bouffe et on marche.
Doblas tu comida y caminas.

Et nous avons dit,"On sort et on marche?
Y dijimos:"¿Salir y caminar?

On voit la lumière de ce monde et quand on marche la nuit.
Porque ve la luz de este mundo,"pero el que anda de noche.

On va quand même le faire ici. Ça fait une heure qu'on marche.
Pero lo haremos aquí, llevamos una hora andando.

On est debout, on marche.
Estamos despiertos, caminaremos.

Allez, ça fait deux jours qu'on marche.
Vamos, llevamos dos días andando.

On se gare près de chez vous et on marche.
Aparcaremos a unas manzanas de su casa y caminaremos.

J'ai l'impression qu'on marche sur 3 cylindres.
Espera. Anda en 3 cilindros me parece… y además echa humo.

S'il n'y en a pas, on marche.
Si no hay taxi, caminaremos.

Maintenant, on marche.
Ahora caminaremos.

On atterrit ici et on marche jusque-là.
Aterrizaremos aquí y caminaremos hasta abajo.

On marche à mon côté!
Camina a mi lado!

On marche sur le toit.
Caminemos por la azotea.

Voulez-vous qu'on marche un peu?
¿Quiere que caminemos un poco?

On ne marche pas comme ça.
La gente no camina así.

Demain, on marche pareil?
¿Mañana, iremos igual que hoy?

On court, on ne marche pas.
Dije correr, no andar.

On marche ou on roule?
¿Caminando o montando?

On marche lentement et ensuite on pourra.
Bueno, camina lentamente así podremos acelerarlo.