ONCLE - traduction en Espagnol

• tío
• tio
• tíos
• tía

Exemples d'utilisation de Oncle en Français et leurs traductions en Espagnol

Oncle Phil, c'est la télé.
Uncle Phil, eso es la televisión.

Tu seras oncle John le dingue.
El loco de mi tío John.

Mon oncle John n'a jamais tué aucune de ces personnes.
Disculpe, en defensa del tío John, él no mató a ninguna de esas personas.

Un oncle, patron d'une boulangerie,
Mi tío, que es panadero,

Mon oncle a une ferme près de la ville.
Mi padre tiene un rancho en las afueras del pueblo.

Oncle Junior va causer des ennuis à Artie.
Artie tendrá problemas con el tío Junior. Problemas vitales.

Oncle Phil, tu n'as pas vu Paula Hoover.
Uncle Phil, no has visto exactamente Paula Hoover.

Que vont faire oncle et tante?
¿Qué pasa con tío y tía?.

Ma mère est morte en 1969 et Oncle Harry, surnommé"Cookie",
Mi madre murió en 1969 y mi tío Harry, llamado Cookie,

C'est oncle Fred de l'école de barman de la Caroline.
Este es el tio Pedro… desde la escuela de barmans de California.

Ils voulaient faire entrer oncle Eugen dans la petite caméra.
Con la película, querían meter en nuestra cámara a tío Eugen bailando.

Oncle Dave ne m'a jamais envoyé à l'école.
A mi tío Dave no le gustaban las escuelas.

Oncle Sal est d'un autre siècle, vous savez, il a ses habitudes.
El tio Sal es de otro siglo,¿sabes?- No le gustan mucho los cambios.

Oncle Al.
De tío Al.

Pas un vieil oncle, mais un jeune homme fort et noir.
No a un tío viejo… sino a un negro joven y fuerte.

Oncle Phil?
¿Al tío Phil?

Oncle Arthur a dit qu'elle était morte et enterrée.
El tio Arthur dijo que estaba muerta y enterrada.

Vous savez, j'ai un oncle…- Il travaille à euh.
Sabe, tuve un tío que trabajó en Wall Street.

Oncle mes dix roupies.
Hermanito, mis 10 rupias.

Oncle, téléphone pour toi.
Hermanito, tu teléfono.